10 20 30
I've got my blindspots, I'll admit it
It's easier missin' you that way
I was the rookie, you're the pro
You showed me the ropes till they freyed
Now I'm a quarter way through
Typing your name, the first one I think of
To call when good news hits my phone
I know you don't go back, back to the days
But I'm on the brink of living our dreams out alone
We said ten, twenty, thirty years down
We'd be drinking champagne in a really big house
We'd have it all figured out, but now
I'm on the stage we used to talk about
And I look to my left, and I look to my right
The top of the hill doesn't feel very nice
Will I still be trying to make you proud
Ten, twenty, thirty years down?
I'm at a party filled with strangers
That you'd love, but you'll never meet
One cracks a joke and I look for the moment
Where you would be laughing with me
Now I'm a quarter way through
Typing your name, the first one I think of
To call when I wanna go home
I know you don't go back, back to the days
But I'm on the brink of living our dreams out alone
We said ten, twenty, thirty years down
We'd be drinking champagne in a really big house
We'd have it all figured out, but now
I'm on the stage we used to talk about
And I look to my left, and I look to my right
The top of the hill doesn't feel very nice
Will I still be trying to make you proud?
In my lowest of lows, I wake up from a dream
Where you're clicking through channels, catch me on the screen
You pause for a moment, with tears in your eyes
I wake up to a future without you and I
We said ten, twenty, thirty years down
We'd be drinking champagne in a really big house
We'd have it all figured out, but now
I'm on the stage we used to talk about
And I look to my left, and I look to my right
The top of the hill doesn't feel very nice
Will I still be trying to make you proud
Ten, twenty, thirty years down?
10 20 30
Eu tenho meus pontos cegos, eu admito
É mais fácil sentir sua falta assim
Eu era o novato, você é o profissional
Você me ensinou tudo até se desgastar
Agora estou um quarto do caminho
Digitando seu nome, o primeiro que eu penso
Pra ligar quando a boa notícia chega no meu celular
Eu sei que você não volta, volta pra aqueles dias
Mas estou prestes a viver nossos sonhos sozinho
A gente disse que em dez, vinte, trinta anos
Estaríamos bebendo champanhe em uma casa bem grande
Teríamos tudo planejado, mas agora
Estou no palco que costumávamos falar
E olho pra minha esquerda, e olho pra minha direita
O topo da montanha não parece muito legal
Ainda vou estar tentando te deixar orgulhoso
Em dez, vinte, trinta anos?
Estou em uma festa cheia de estranhos
Que você adoraria, mas nunca vai conhecer
Um conta uma piada e eu procuro o momento
Em que você estaria rindo comigo
Agora estou um quarto do caminho
Digitando seu nome, o primeiro que eu penso
Pra ligar quando eu quero voltar pra casa
Eu sei que você não volta, volta pra aqueles dias
Mas estou prestes a viver nossos sonhos sozinho
A gente disse que em dez, vinte, trinta anos
Estaríamos bebendo champanhe em uma casa bem grande
Teríamos tudo planejado, mas agora
Estou no palco que costumávamos falar
E olho pra minha esquerda, e olho pra minha direita
O topo da montanha não parece muito legal
Ainda vou estar tentando te deixar orgulhoso?
Nos meus piores momentos, eu acordo de um sonho
Onde você está mudando de canal, me pegando na tela
Você pausa por um momento, com lágrimas nos olhos
Eu acordo pra um futuro sem você e eu
A gente disse que em dez, vinte, trinta anos
Estaríamos bebendo champanhe em uma casa bem grande
Teríamos tudo planejado, mas agora
Estou no palco que costumávamos falar
E olho pra minha esquerda, e olho pra minha direita
O topo da montanha não parece muito legal
Ainda vou estar tentando te deixar orgulhoso
Em dez, vinte, trinta anos?