So Nice (Summer Samba)

Tão Bom (Samba de Verão)

So Nice (Summer Samba)

Alguém pra me abraçarSomeone to hold me tight
Isso seria tão bomThat would be very nice
Alguém pra me amarSomeone to love me right
Isso seria tão bomThat would be very nice
Alguém pra entenderSomeone to understand
Cada sonho em mimEach little dream in me
Alguém pra pegar minha mãoSomeone to take my hand
Pra ser um time comigoTo be a team with me

Tão bom, a vida seria tão boaSo nice, life would be so nice
Se um dia eu encontrasseIf one day I'd find
Alguém que pegasse minha mãoSomeone who would take my hand
E sambasse pela vida comigoAnd samba through life with me

Alguém pra se agarrar a mimSomeone to cling to me
Ficar comigo certo ou erradoStay with me right or wrong
Alguém pra cantar pra mimSomeone to sing to me
Alguma canção de sambaSome little samba song
Alguém pra levar meu coraçãoSomeone to take my heart
E dar o coração dele pra mimAnd give his heart to me
Alguém que esteja pronto praSomeone who's ready to
Dar um novo começo à vida comigoGive life a start with me

Oh sim, isso seria tão bomOh yes, that would be so nice
Seria você e eu?Should it be you and me?
Eu consigo ver que poderia ser bomI can see it could be nice

Alguém pra se agarrar a mimSomeone to cling to me
Ficar comigo certo ou erradoStay with me right or wrong
Alguém pra cantar pra mimSomeone to sing to me
Alguma canção de sambaSome little samba song
Alguém pra levar meu coraçãoSomeone to take my heart
E dar o coração dele pra mimAnd give his heart to me
Alguém que esteja pronto praSomeone who's ready to
Dar um novo começo ao amor comigoGive love a start with me

Tão bom, isso seria tão bomSo nice, that would be so nice
Seria você e eu?Should it be you and me?
Eu consigo ver que poderia ser bom...I can see it could be nice...