A Mano Disarmata
Il sole se ne va
La strada è quasi vuota
Ed io rimango qui
A mano disarmata
Eppure a modo mio
Sognavo un'altra vita per noi
È facile andare via
Ma questa terra è mia
E non la lascerò
Non ho il coraggio per tenerti stretto
E non ti fermerò
È la certezza in un presente incerto
Quello che non ho
Soltanto le parole
Sanno essere più forti di me
Che cerco verità
E ancora io non so
Non so se cambierà
Qualcosa cambierà
In questa terra nuda
Ed io combatterò
A mano disarmata
Un giorno amore mio
Avremo un'altra vita per noi
Non posso andare via
Se questa terra mia
Io non la lascerò
Non ho il coraggio per tenerti stretto
E non ti fermerò
È la certezza in un presente incerto
Quello che non ho
Soltanto le parole
Sanno essere più forti di me
Che cerco verità
E ancora io non so
Non so se cambierà
E verranno giorni nuovi
Nuova vita te lo giuro
Il coraggio è una promessa
Nei confronti del futuro
Quanti lunghi temporali
Prima che ritorni il sole
Prima di vederti splendere
E non perderti mai
Io ci credo ancora
Voglio crederci ancora
Non ho il coraggio per tenerti stretto
E non ti fermerò
È la certezza in un presente incerto
Quello che non ho
Soltanto le parole
Sanno essere più forti di me
Che cerco verità
E ancora io non so
Non so se cambierà
Mão desarmada
O sol vai embora
A estrada está quase vazia
E eu fico aqui
Desarmado à mão
No entanto, do meu jeito
Sonhei com outra vida para nós
É fácil sair
Mas esta terra é minha
E eu não vou deixar isso
Eu não tenho coragem de te abraçar forte
E eu não vou te parar
É a certeza em um presente incerto
O que eu não tenho
Apenas as palavras
Eles sabem como ser mais forte que eu
Eu procuro a verdade
E eu ainda não sei
Não sei se vai mudar
Algo vai mudar
Nesta terra nua
E eu vou lutar
Desarmado à mão
Um dia meu amor
Teremos outra vida para nós
Não posso sair
Se esta minha terra
Eu não vou deixá-la
Eu não tenho coragem de te abraçar forte
E eu não vou te parar
É a certeza em um presente incerto
O que eu não tenho
Apenas as palavras
Eles sabem como ser mais forte que eu
Eu procuro a verdade
E eu ainda não sei
Não sei se vai mudar
E novos dias virão
Eu juro uma nova vida
Coragem é uma promessa
Rumo ao futuro
Quantas tempestades longas
Antes que o sol volte
Antes de ver você brilhar
E nunca se perca
Eu ainda acredito nisso
Quero acreditar de novo
Eu não tenho coragem de te abraçar forte
E eu não vou te parar
É a certeza em um presente incerto
O que eu não tenho
Apenas as palavras
Eles sabem como ser mais forte que eu
Eu procuro a verdade
E eu ainda não sei
Não sei se vai mudar
Composição: Giovanni Caccamo