Into Being

Em ser

Into Being

SozinhoAll alone
Todos vivosAll alive
IndefinidoUndefined

Isto éIt is
Então éSo it is
Isto éIt is
Apenas issoIt just is

Amarrados, nunca conheceremos o rio da vida realTethered, we will never know the river of a real life
Forçado a assistir a uma foto colorida do pôr do solForced to watch a colored picture of the sunset
Esperando pelo fracasso deste quadro frágilWaiting for the failure of this frail frame
As sombras nos mantêm acorrentados dentro da cavernaShadows keep us chained inside the cave

Dê-nos respostas, ancestrais falhamAfford us answers, ancestors fail
Rabiscando em silêncio o que o silêncio dizScrawling in silence what silence says
Dê-nos respostas, ancestrais falhamAfford us answers, ancestors fail
Rabiscando em silêncio o que o silêncio dizScrawling in silence what silence says

Quando tudo irá acabar?When will it all end?
Tudo acabaIt all just ends
Quando tudo irá acabar?When will it all end?
Tudo acabaIt all just ends
Quando tudo irá acabar?When will it all end?
Tudo acabaIt all just ends
Quando tudo irá acabar?When will it all end?
Tudo acabaIt all just ends

SozinhoAll alone
Todos vivosAll alive
IndefinidoUndefined

Isto éIt is
Então éSo it is
Isto éIt is
Apenas issoIt just is

Douradas eram as maçãs do desejoGolden were the apples of desire
A esperança de que houvesse algo mais para saborearA hope that there was something more to taste
Os sentidos apenas mentirosos na luz pálidaThe senses only liars in the pale light
Falsos companheiros que não têm mais nada a dizerFalse companions who have nothing more to say

Dê-nos respostas, ancestrais falhamAfford us answers, ancestors fail
Rabiscando em silêncio o que o silêncio dizScrawling in silence what silence says
Dê-nos respostas, ancestrais falhamAfford us answers, ancestors fail
Rabiscando em silêncio que silêncioScrawling in silence what silence

Quando tudo irá acabar?When will it all end?
Tudo acabaIt all just ends
Quando tudo irá acabar?When will it all end?
Tudo acabaIt all just ends
Quando tudo irá acabar?When will it all end?
Tudo acabaIt all just ends
Quando tudo irá acabar?When will it all end?
Tudo acabaIt all just ends

SozinhoAll alone
Todos vivosAll alive
IndefinidoUndefined

Isto éIt is
Então éSo it is
Isto éIt is
Apenas issoIt just is