I Don't Know TRADUÇÃO - Emma Steinbakken (Impressão)

I Don't Know

Ready

Okej, en, två, tre, fyr

I wanna feel something

I want something real

I wish I could fix everything

But I don't know, I don't know how

Sometimes I get angry

Oh, I get so upset and I don't know why

I really wanna find safety

I need someone but nobody's calling me back

I want someone to tell me

That it's fine and don't worry, you will be alright

I will be alright

I wanna feel something

I want something real

I wish I could fix everything

But I don't know, I don't know how

But now I just miss being happy

And I miss all of my friends back home

'Cause something feels different

And I, I don't know, I don't know why

I don't know where I'm going

And who do I ask when I don't even know where I'm at?

I know I'm not dreaming

Once like this I go crazy please wake me up

Please wake me up

I wanna feel something

I want something real

I wish I could fix everything

But I don't know, I don't know how

But now I just miss being happy

And I miss all of my friends back home

'Cause something feels different

And I, I don't know, I don't know why

Sweet

Eu não sei

pronto

Okej, en, två, tre, fyr

eu quero sentir algo

Eu quero algo real

Eu gostaria de poder consertar tudo

Mas eu não sei, não sei como

As vezes fico com raiva

Oh, fico tão chateado e não sei por que

Eu realmente quero encontrar segurança

Eu preciso de alguém, mas ninguém está me ligando de volta

Eu quero alguém para me dizer

Que está tudo bem e não se preocupe, você ficará bem

Eu vou ficar bem

eu quero sentir algo

Eu quero algo real

Eu gostaria de poder consertar tudo

Mas eu não sei, não sei como

Mas agora sinto falta de ser feliz

E sinto falta de todos os meus amigos em casa

Porque algo parece diferente

E eu não sei, não sei por que

Não sei para onde estou indo

E a quem pergunto quando nem sei onde estou?

Eu sei que não estou sonhando

Uma vez assim eu enlouqueço, por favor me acorde

Por favor me acorde

eu quero sentir algo

Eu quero algo real

Eu gostaria de poder consertar tudo

Mas eu não sei, não sei como

Mas agora sinto falta de ser feliz

E sinto falta de todos os meus amigos em casa

Porque algo parece diferente

E eu não sei, não sei por que

Doce

Composição: Emma Steinbakken / Ole Torjus Hofvind