Canción Para Amantes de 15 Dias

Música Para Amantes de 15 Dias

Canción Para Amantes de 15 Dias

Quando os dias passaram, acabaram-se os carinhosCuando pasaron los días se acabaron las caricias
Sem se importar com o tempo nem quem os separariaSin importarles el tiempo ni quien los separaría
Ela queria esconder os três versos da sua peleElla quisiera esconder los tres versos de su piel
Quando caminha ao lado dele, deslizando seu saltoCuando a su lado camina, deslizando su tacón
Nos compassos do relógio, onde a vista se perdeEn compases de reloj, donde se pierde la vista

E seu corpo à noite o tomou com mil carinhosY su cuerpo por la noche lo tomó con mil cariños
E aos poucos, adormecidos, os sentidos despertaramY dormidos poco a poco despertaron los sentidos
E brincaram de amar, rolando como criançasY jugaron al amor, retozando como niños

Quando no lombo da cama os três versos da sua peleCuando a lomos de la cama los tres versos de su piel
Entre lençóis de mel se pousam no travesseiroEntre sábanas de miel se posan en la almohada
Para se afastar amanhã, para se afastar amanhãPara alejarse mañana, para alejarse mañana

E entretiveram o canto e riram do prantoY entretuvieron el canto y se rieron del llanto
Já que nunca houve engano, porque nunca se compraramYa que nunca hubo engaño, porque nunca se compraron

E algum dia, de manhã, lembrarão os rostosY algún día, en la mañana, se recordarán las caras
De sua mente agitada, retornarão esquecidosDe su mente alborotada, retornarán olvidadas
E um sorriso maroto se desenhará em suas almasY una pícara sonrisa se dibujará en sus almas
E algum dia, de manhã, lembrarão os rostosY algún día, en la mañana, se recordarán las caras
De sua mente agitada, retornarão esquecidosDe su mente alborotada, retornarán olvidadas
E um sorriso maroto se desenhará em suasY una pícara sonrisa se dibujará en sus
Se desenhará em suasSe dibujará en sus
Se desenhará em suas, em suas almasSe dibujará en sus en sus almas