El Dia Esta Suelto Ya

O Dia Já Está Solto

El Dia Esta Suelto Ya

Quando o Sol se pendura na varandaCuando el Sol se cuelga en el balcón
E se arrasta até o vidroY se arrastra hacia el cristal
Que se embaça de calorQue se empaña de calor
E finalmente a noite fica para trásY al fin la noche queda atrás

Atenção, o dia já está soltoAtención, el día esta suelto ya

Atenção, vai começarAtención va a comenzar
A grande feira localLa gran feria local
Tem regras que você deve seguirHay reglas que debes seguir
Ou será expulsoO se te expulsará

Você pode entrarSe te permite entrar
Sem opinarSin opinar
E ser só mais um brinquedoY ser un juego más
E pensar vai contra as regrasY va contra las reglas el pensar

Quando o dia começa a bocejarCuando el día empieza a bostezar
A mulher no amorLa mujer en el amor
A dor de acordarEl dolor de despertar
E saber que uma criança vai nascerY saber que un niño nacerá

Atenção, tem mais um elementoAtención hay un elemento más

Bem, assim vão te educarBien así te educarán
De acordo com a razãoDe acuerdo a la razón
No começo vão te darAl principio te darán
Um conto de algodãoUn cuento de algodón

Com uma voz doceCon una dulce voz
Vão te educarTe educarán
E te transformarY te convertirán
Em um ser amável sem coraçãoEn un amable ser sin corazón

Atenção, vão te educarAtención te educarán
De acordo com a razãoDe acuerdo a la razón
No começo vão te darAl principio te darán
Um conto de algodãoUn cuento de algodón

Com uma voz doceCon una dulce voz
Vão te educarTe educarán
E te transformarY te convertirán
Em um ser amável sem coraçãoEn un amable ser sin corazón

Atenção, vai começarAtención va a comenzar
A grande feira localLa gran feria local
Tem regras que você deve seguirHay reglas que debes seguir
Ou será expulsoO se te expulsará

Você pode entrarSe te permite entrar
Sem opinarSin opinar
E ser só mais um brinquedoY ser un juego más
E pensar vai contra as regrasY va contra las reglas el pensar