Yellow Butterfly
Open your window see the flowers growing
A yellow butterfly is floating
In my garden we may see the yellow roses
The wings of pink butterflies are always open
Petals in the wind, open wings like windows
The butterfly is living in the rose
Petals in the wind, open wings like windows
Open your window, my sweet love!
Draw in your mind this watercolor painting
Life is so happy when you're kind
In the meeting of butterflies and flowers
Choose the joy and keep it in your mind!
Now we see many butterflies and flowers
Flying over the garden through the wind
On the fields, under the sky, take your paintbrush
Draw them with the colors of their wings
See the magic through the open window
A garden that blooms before your eyes!
Call your neighboors here to see your garden
Stick together as the wings of butterflies!
Make your heart a multicolored world
Fill your life with tenderness and love
Just kiss your little budding rose
Flying with the butterfly wherever it goes
Open your window see the flowers growing
A yellow butterfly is floating
In my garden we may see the yellow roses
The wings of pink butterflies are always open
Petals in the wind, open wings like windows
The butterfly is living in the rose
Petals in the wind, open wings like windows
Open your window, my sweet love!
Make your heart a multicolored world
Fill your life with tenderness and love
Just kiss your little budding rose
Flying with the butterfly wherever it goes
Borboleta amarela
Abra sua janela, veja as flores crescendo
Uma borboleta amarela está flutuando
No meu jardim, podemos ver as rosas amarelas
As asas das borboletas rosa estão sempre abertas
Pétalas ao vento, asas abertas como janelas
A borboleta está vivendo na rosa
Pétalas ao vento, asas abertas como janelas
Abra sua janela, meu doce amor!
Desenhe na sua mente esta pintura em aquarela
A vida é tão feliz quando você é gentil
Na reunião de borboletas e flores
Escolha a alegria e mantenha-a em sua mente!
Agora vemos muitas borboletas e flores
Voando sobre o jardim pelo vento
Nos campos, sob o céu, pegue seu pincel
Desenhe-os com as cores de suas asas
Veja a mágica através da janela aberta
Um jardim que floresce diante dos seus olhos!
Ligue para os vizinhos aqui para ver seu jardim
Fiquem juntos como as asas das borboletas!
Faça do seu coração um mundo multicolorido
Encha sua vida com ternura e amor
Apenas beije sua pequena rosa
Voando com a borboleta onde quer que vá
Abra sua janela, veja as flores crescendo
Uma borboleta amarela está flutuando
No meu jardim, podemos ver as rosas amarelas
As asas das borboletas rosa estão sempre abertas
Pétalas ao vento, asas abertas como janelas
A borboleta está vivendo na rosa
Pétalas ao vento, asas abertas como janelas
Abra sua janela, meu doce amor!
Faça do seu coração um mundo multicolorido
Encha sua vida com ternura e amor
Apenas beije sua pequena rosa
Voando com a borboleta onde quer que vá
Composição: André De Oliveira / Emmy Matias / Roberto Coutinho