I've Never Been This Far Before
I can almost hear the stillness
As it yelds to the sound of my heart beating
And I can almost hear the echo
Of the thoughts that I know you must be thinking
You can feel my body tremble
As I wonder what this moment holds in store
And as you put my arms around me
You can tell I've never been this far before
I can hear you say you love me
As your trembling fingers touch forbidden places (pum pum pum)
But you don't know how I've waited
So long for the chance that we're finally takin' (pum pum pum)
I don't know and I don't care
What made you tell her you don't love her anymore
As I taste your tender kisses
You can tell I've never been this far before (pum pum pum)
And as you take the love I'm givin'
I can feel the tension buildin' in my mind (pum pum pum pum pum pum)
Now I wonder if tomorrow
Will you still love me like you're lovin' me tonight (pum pum pum pum pum pum)
Oh you have no way of knowin'
But tonight will only make me want you more
And I hope that you'll believe me
Cause you know I've never been this far before (pum pum pum pum pum pum)
(Pum pum pum)
Nunca Fui Tão Longe Assim
Eu quase consigo ouvir o silêncio
Enquanto ele cede ao som do meu coração batendo
E eu quase consigo ouvir o eco
Dos pensamentos que eu sei que você deve estar pensando
Você pode sentir meu corpo tremer
Enquanto eu me pergunto o que esse momento reserva
E enquanto você coloca meus braços ao seu redor
Você pode perceber que eu nunca fui tão longe assim
Eu consigo ouvir você dizer que me ama
Enquanto seus dedos trêmulos tocam lugares proibidos (pum pum pum)
Mas você não sabe o quanto eu esperei
Tanto tempo pela chance que finalmente estamos aproveitando (pum pum pum)
Eu não sei e não me importo
O que te fez dizer a ela que não a ama mais
Enquanto eu saboreio seus beijos suaves
Você pode perceber que eu nunca fui tão longe assim (pum pum pum)
E enquanto você aceita o amor que estou dando
Eu posso sentir a tensão crescendo na minha mente (pum pum pum pum pum pum)
Agora eu me pergunto se amanhã
Você ainda vai me amar como está me amando hoje à noite (pum pum pum pum pum pum)
Oh, você não tem como saber
Mas essa noite só vai me fazer querer você mais
E eu espero que você acredite em mim
Porque você sabe que eu nunca fui tão longe assim (pum pum pum pum pum pum)
(Pum pum pum)