395px

Da Cegueira e dos Videntes Subsequentemente

Emperor

Of Blindness & Subsequent Seers

Ever behind me
Rise a shadow
Taller than I
Yet, with a certain resemblance

How many times
Do I have to contemplate my own reflection
And say; I have been blind?

I have been blind
Yet, I saw the search and dreams
Of my rejection
Walking behind me

Every time
I am bound to have been granted
The gift of better sight

But my anxiety
Built one more brick
Fearing again
To choose the wrong step

Vaguely I remember
The blurred eyes
Of someone small
These strangers often come as blind
A troubled mind
I left behind

Yet, was it I
Or my shadow
Walking in the past?

Da Cegueira e dos Videntes Subsequentemente

Sempre atrás de mim
Surge uma sombra
Mais alta que eu
Ainda assim, com uma certa semelhança

Quantas vezes
Eu tenho que contemplar meu próprio reflexo
E dizer; eu estive cego?

Eu estive cego
Ainda assim, vi a busca e os sonhos
Da minha rejeição
Andando atrás de mim

Toda vez
Eu sou obrigado a ter recebido
O dom de uma visão melhor

Mas minha ansiedade
Construiu mais um tijolo
Temendo de novo
Escolher o passo errado

Vagamente me lembro
Dos olhos embaçados
De alguém pequeno
Esses estranhos muitas vezes vêm como cegos
Uma mente perturbada
Que deixei para trás

Mas, fui eu
Ou minha sombra
Andando no passado?

Composição: Ihsahn / Samoth