Everything Is Connected And Everything Matters (A Temporary Solution To a Permanent Problem)

Tudo está conectado e tudo é importante (uma solução temporária para um problema permanente)

Everything Is Connected And Everything Matters (A Temporary Solution To a Permanent Problem)

Em um dia de primavera, quando o verão começou a tomar forma
On a late spring day, when summer began to take shape
Você baixou a cabeça para suportar um compromisso desigual
You lowered your head to bear an uneven compromise
Como sua voz realizada aço, fazer acentuada pelo som dele em voz alta!
How your voice held steel, make sharp by the sound of it aloud!
Você estava bêbado em cada sílaba; você não podia nem ouvir o que ele cantou
You were drunk on each syllable; you could not even hear what it sang

Quando você era jovem, você passou seus verões em maine
When you were young, you spent your summers in maine
E despojado dos amigos que fez
And stripped of the friends you made
Você fartaram-se em gelo e hemingway
You gorged yourself on frost and hemingway

Quando você voltou para Michigan
When you came back to michigan
Você andaria com palavras que você não falou
You would walk with words you did not speak
E vestir-se com um ar que não poderia alcançar
And dress yourself with an air we couldn't reach

Então, quando você voltar para o Maine, espero que você fique
So when you go back to maine, I hope that you stay
(Onde você enlatada verdade e beleza)
(Where you have corned truth and beauty)
E cada refrão emprestado você canta, você canta
And each borrowed refrain you sing, you sing
Você canta soará da mesma para os solitários, mar solitário
You sing will sound the same to the lonely, lonely sea