I Swim Like a Minnow
You bobby-pinned your auburn hair back
As we crossed over the washington state line in my grandfather’s car
We were fleeing the scene of a california coast line,
Where we buried our dreams among the gridlock and concrete
Barefoot, we pulled off the road, and stepped into the summer night
And we drank greedily of greenery and open air
This was not the time or place to address
The emptiness that hung around us
Or how the end of this trip birthed us with uncertainty
Of what to do next
Eu nadar como um peixinho
Você bobby-preso o seu cabelo ruivo para trás
À medida que cruzou a linha de estado de Washington no carro do meu avô
Estávamos fugindo da cena de uma linha de costa da Califórnia,
Onde nós enterramos nossos sonhos entre o impasse e concreto
Descalço, que saiu da estrada e entrou na noite de verão
E nós bebemos avidamente de vegetação e ao ar livre
Este não era o momento nem o lugar para resolver
O vazio que pairava em torno de nós
Ou como o fim desta viagem nos nasceu com a incerteza
Do que fazer a seguir