Into The Light
You prayed for silence
you played the fool
hidden in the shadows
of the darkest nights
Stumblin' and fallin'
slave to their rules
compelled to promise
a human sacrifice
When I'm falling
I'm still calling out your name
I feel like burning
and I'll shout it out
Take a look in the mirror
tell me what you see
your body's tremblin', shakin'
a clown without a name
Runnin' 'round in circles
lost in their game
without reflection
like a puppet on a string
When I'm falling
I'm still calling out your name
I feel like burning
and I'll shout it out
Into the light - Gonna break the chains that bind me
Into the light - Gonna leave the past behind me
Into the light - There's a sign for inspiration
Out of the night
There is a shadow
Walking next to you
Crazy situation
You don't know what to do
Take a look behind you
Ready for the turn?
Take the final step into
a world that eases pain
Still I'm falling
when I'm calling out your name
I feel I'm burning
I will scream and shout
Into the light - Gonna break the chains that bind me
Into the light - Gonna leave the past behind me
Into the light - There's a sign for inspiration
Out of the night - There's a magic force to guide you
Into the light - Where a day could last forever
Into the light - Can't you see it's now or never
Into the light - Wanna reach for something higher
Into the light
Para a Luz
Você orou por silêncio
fez papel de bobo
escondido nas sombras
das noites mais escuras
Tombando e caindo
escravo das regras deles
forçado a prometer
o sacrifício humano
Quando estou caindo
ainda chamo seu nome
sinto que estou queimando
e vou gritar isso
Dê uma olhada no espelho
diga-me o que você vê
o seu corpo tá tremendo, balançando
um palhaço sem nome
Correndo em círculos
perdido no jogo deles
sem reflexão
como um fantoche na corda
Quando estou caindo
ainda chamo seu nome
sinto que estou queimando
e vou gritar isso
Para a luz - Vou quebrar as correntes que me prendem
Para a luz - Vou deixar o passado pra trás
Para a luz - Há um sinal de inspiração
Saindo da noite
Há uma sombra
andando ao seu lado
situação louca
você não sabe o que fazer
Dê uma olhada atrás de você
pronto para a virada?
Dê o passo final para
um mundo que alivia a dor
Ainda estou caindo
quando chamo seu nome
sinto que estou queimando
vou gritar e berrar
Para a luz - Vou quebrar as correntes que me prendem
Para a luz - Vou deixar o passado pra trás
Para a luz - Há um sinal de inspiração
Saindo da noite - Há uma força mágica para te guiar
Para a luz - Onde um dia pode durar para sempre
Para a luz - Você não vê que é agora ou nunca
Para a luz - Quero alcançar algo maior
Para a luz
Composição: Gerald Kloos / Rulf Munkes