Waiting For The End

Esperando pelo Fim

Waiting For The End

Eu poderia ser um dilettanteI could be a dilettante
Então eu desligaria os aparelhosSo I would turn off the appliances
O fogoThe fire
Apaga quando a vela acabaGoes out when the candle finishes

Mas as promessasBut the promises
Serão cumpridasWill be fulfilled
E nunca esquecidasAnd never forgotten

Se a promessa, a promessaIf the promise, the promise
É mais santaIs more saint
Do que a graça divinaThan the divine grace

Eu esperei como um vegetalI waited me a vegetable
Queria que estivesse queimadoI wish were burned
Que a lenda apocalípticaThat the apocalyptic legend
Caísse ardendo sobreFell burning over
Eu. C.U.I.C.U
Eu. C.U.I.C.U
AgoraNow

Eu não temo a dorI don't fear the pain
Porque ela sempre corróiBecause it is always corroding
O que é construído em vãoWhat is built in vain

É a comida dela que a mantém vivaIt's her food this keeps it alive

"então""so then"

Eu vou voar para os braços da morteI will fly to the arms of death
Sem arrependimento (É uma promessa)Without repentance (It's a promise)
Vou entregar em suas mãosI will deliver in it's hands
Meu espírito mortoMy dead spirit

E esse quarto de aluguel patético que eu sempre renuncieiAnd this pathetic rental room that I always disowned

E agora quando eu não respiro, dóiAnd now when I don't breath aches
Se eu respiro, dói mais de novoIf I breath aches more again
No último golpe da vidaIn the last blow of life

A miséria me sufocaThe misery chokes me

Eu acrediteiI believed
(Todos os meus sonhos foram - Roubados)(All my dreams have been - Stolen)
Em uma falsa escolhaIn a false choise
(Na cama da morte - Juiz final)(In the bed of death - Final judge)
FoiIt was
(A vida é muito breve - É)(The life is very brief - Yeah)
Apenas dorJust pain
(Esperando pelo fim - Acabou)(Waiting for the end - It's over)
EAnd
(Todos os meus sonhos foram - Roubados)(All my dreams have been - Stolen)
SofrimentoSuffering
(Na cama da morte - Juiz final)(In the bed of death - Final judge)
Feridas que nuncaSores that never
(A vida é muito breve - É)(The life is very brief - Yeah)
CicatrizaramHealed
(Esperando pelo fim - Acabou)(Waiting for the end - It's over)

Eu acrediteiI believed
(Todos os meus sonhos foram - Roubados)(All my dreams have been - Stolen)
Em uma falsa escolhaIn a false choise
(Na cama da morte - Juiz final)(In the bed of death - Final judge)
Foi apenas dorIt was just pain
(A vida é muito breve - É)(The life is very brief - Yeah)
E sofrimentoAnd suffering
(Esperando pelo fim - Acabou)(Waiting for the end - It's over)

Eu acrediteiI believed
(Todos os meus sonhos foram - Roubados)(All my dreams have been - Stolen)
Em uma falsa escolhaIn a false choise
(Na cama da morte - Juiz final)(In the bed of death - Final judge)
FoiIt was
(A vida é muito breve - É)(The life is very brief - Yeah)
Apenas dorJust pain
(Esperando pelo fim)(Waiting for the end)
E sofrimentoAnd suffering