Tu Sabias

Você Sabia

Tu Sabias

Te vi sorrir, escondendo a dorTe vi sonreír, escondiendo el dolor
Suas palavras suaves, um engano no meu amorTus palabras suaves, un engaño en mi amor
Prometeu o céu, mas me fez cairPrometiste el cielo, pero me hiciste caer
Num abismo frio, onde não quero olharEn un abismo frío, donde no quiero ver

Olho pra trás, buscando respostasMiro hacia atrás, buscando respuestas
Ilusões perdidas, só são festasIlusiones perdidas, solo son fiestas
Te acreditei, te amei, mas tudo foi um jogoTe creí, te amé, pero todo fue un juego
O eco das suas mentiras fica no fogoEl eco de tus mentiras queda en el fuego

Você sabia, no fundo de vocêTú lo sabías, en lo profundo de ti
Que o amor se quebra, se despedaçaQue el amor se quiebra, se hace trizas
Você sabia, sempre soubeTú lo sabías, siempre lo supiste
Que a traição dói mais que mil feridasQue la traición duele más que mil heridas

Cada lembrança, um peso na minha menteCada recuerdo, un peso en mi mente
As risadas compartilhadas, agora estão ausentesLas risas compartidas, ahora son ausentes
Não restam promessas que possam ressuscitarNo quedan promesas que puedan resucitar
A confiança quebrada que não voltaráLa confianza rota que no volverá

E mesmo que doa, vou aprender a soltarY aunque duela, aprenderé a soltar
As sombras do passado não vão me prenderLas sombras del pasado no me atraparán
As lágrimas caem, mas hoje eu vou me levantarLas lágrimas caen, pero hoy me levantaré
Vou quebrar as correntes que você me deixouRomperé las cadenas que tú me dejaste

Você sabia, no fundo de vocêTú lo sabías, en lo profundo de ti
Que o amor se quebra, se despedaçaQue el amor se quiebra, se hace trizas
Você sabia, sempre soubeTú lo sabías, siempre lo supiste
Que a traição dói mais que mil feridasQue la traición duele más que mil heridas