395px

Tempo Cruel

Emre Altuð

Zalim Zaman

Aþk derdine düþtüm bak, senden sonra
Hep sen varsýn düþümde, hayatýmda
Gururdan geçtim, kavuþmak için huzura
Herkes bir yana, sen bir yana

Tüm perdelerini çektim evimin ve kalbimin
Bir tek sana açarým, gelirsen teselli için
Hala dilimde, hiç düþmedi adýn
Su bile içmedim, gitmesin diye tadýn

Aman aman bu dert yaman
Aman aman zalim zaman

Tempo Cruel

Me perdi na dor do amor, olha, depois de você
Só você está na minha mente, na minha vida
Passei pelo orgulho, pra encontrar a paz
Todo mundo de um lado, você do outro

Fechei todas as cortinas da minha casa e do meu coração
Só abro pra você, se vier pra me consolar
Seu nome ainda está na minha boca, não sai
Nem água eu bebi, pra não perder seu gosto

Ai ai, essa dor é cruel
Ai ai, tempo cruel

Composição: Emre Altug