Almas Encadenadas
Desde lo mas profundo de nuestro ser,
Reflejando nuestro sentir en dulces y rabiosas notas,
Surgen nuestras propias melodías.
Los coros, nuestra voz interior vociferando por salir.
Los violines, freneticamente zumbando en el corazón.
Cellos y bajos, raspando nuestras paredes
Con su áspero y nostalgico vibrar.
De esta conjugación de sentimientos
Surge nuestro preciado tesoro, nuestra música.
Demos gracias, y nuestras almas seguirán unidas por siempre,
Nuestras Almas Encadenadas.
Almas Encadenadas
Desde o mais profundo do nosso ser,
Refletindo nosso sentir em notas doces e raivosas,
Surgem nossas próprias melodias.
Os coros, nossa voz interior gritando pra sair.
Os violinos, freneticamente zumbindo no coração.
Cellos e baixos, arranhando nossas paredes
Com seu vibrar áspero e nostálgico.
Dessa mistura de sentimentos
Surge nosso precioso tesouro, nossa música.
Agradeçamos, e nossas almas ficarão unidas pra sempre,
Nossas Almas Encadenadas.