No Coming Home

Sem Volta Para Casa

No Coming Home

Sem volta para casa à noite,No coming home at night,
Sob as luzes mortas da cidade,Down the dead city lights,
Debaixo das luzes mortas da cidade,Under dead city lights,
Até o amanhecer surgir.Until the dawn will rise.
Está tudo desmoronando, estou buscando por mais.It's all coming down, I'm searching for more.
Um pôr do sol morto nasce.Dead sunset is born.
Tão cruel, meus pensamentos.So cruel, my thoughts.

Não consigo dormir à noite.I cannot sleep at night.
Outra briga sem sentido, continua e continua, nenhum novo dia vai chegar.Another useless fight, it goes on and on, no new day will come.
Com medo de todas as coisas que me cobriram na vida,Scared about all the things that covered me in life,
Estou no único caminho, deixo este mundo esta noite...I'm on the only way, I leave this world tonight...
Sem volta para casa à noite,No coming home at night,
Não encontro sono à noite,I find no sleep at night,
Debaixo das luzes mortas da cidade,Under dead city lights,
Outra briga sem sentido,Another useless fight,
Está tudo desmoronando,It's all coming down,
Estou buscando por mais, um pôr do sol morto nasce.I'm searching for more, dead sunset is born.
Tão cruel, meus pensamentos.So cruel, my thoughts.
Com medo de tudo...Scared about all...
E eu desperdicei minha habilidade, falhei, minha alma em insanidade,And I wasted my ability, I failed, my soul insanity,
Tentei todos os caminhos - o último é o caminho para baixo.I tried all ways - the last one is the way down.
E estou cansado de ser inútil, falhei, minha alma em insanidade.And I'm tired of my useless being, I failed, my soul insanity.
Tentei todos os caminhos - o último é o caminho para baixo (para casa).I tried all ways - the last one is the way down (home).
Estou deixando este mundo esta noite.I'm leaving this world tonight.