Huggy Wuggy (feat. Maya Fennec)
Endigo
Huggy Wuggy (feat. Maya Fennec)
Huggy Wuggy (feat. Maya Fennec)
Meu nome é Huggy Wuggy
My name's Huggy Wuggy
Corpo peludo e fofinho
Body fuzzy and cuddly
Você não quer vir me abraçar?
Don't you wanna come and hug me?
Me abrace dia e noite
Hug me day and night
Meu nome é Huggy Wuggy
My name's Huggy Wuggy
Dentes afiados te deixam ensanguentada
Sharp teeth leave you bloody
Nunca me chame de feio
Don't you ever call me ugly
Me abrace até morrer
Hug me till you die
Eu sei onde você está se escondendo
I know where you're hiding
Você está deslizando pela tubulação
Down the vents you're sliding
Você não sabe que eu vou te encontrar?
Don't you know that I will find you?
Aonde quer que você vá
Anywhere you go
No escuro estou esperando
In the dark I'm waiting
Não tem escapatória
There is no escaping
Você não sabe que estou bem atrás de você?
Don't you know I'm right behind you?
Mais perto do que você imagina
Closer than you know
Esta é minha fábrica
This is my factory
Esta é minha casa
This is my home
Por dez longos anos eu andei por esses corredores
Ten long years I've walked these halls
Esperando sozinho
Waiting all alone
Então você não vem brincar comigo?
So won't you come and play with me?
Fique um pouco mais
Stay a little while
Prometo que não vou morder tão forte
Promise I won't bite that hard
Apenas acredite no meu sorriso
Just believe my smile
Meu nome é Huggy Wuggy
My name's Huggy Wuggy
Feliz que você veio brincar
Happy you came to playtime
Fique até a noite virar dia
Stay until the night turns daytime
Brinque a noite toda
Play all through the night
Meu nome é Huggy Wuggy
My name's Huggy Wuggy
Embora eu não fique com fome
Though I don't get hungry
Ainda quero te provar
I still want to taste you
Apenas uma pequena mordida
Just a tiny bite
Esta é minha fábrica
This is my factory
Esta é minha casa
This is my home
Por dez longos anos eu andei por esses corredores
Ten long years I've walked these halls
Esperando sozinho
Waiting all alone
Então você não vem brincar comigo?
So won't you come and play with me?
Fique um pouco mais
Stay a little while
Prometo que não vou morder tão forte
Promise I won't bite that hard
Apenas acredite no meu sorriso
Just believe my smile
Meu nome é Huggy Wuggy
My name's Huggy Wuggy
Corpo peludo e fofinho
Body fuzzy and cuddly
Você não quer vir me abraçar?
Don't you wanna come and hug me?
Me abrace até morrer
Hug me till you die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Endigo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: