Shallows
along the veins in a sea,
shallows and pockets are shimmering
tall as they get, water rises
and sinks the vegetation that holds me down
and i let the waves over my head
peeling away forever and on
i get lost in all the languages we speak in
and i'm never home when you write
i look away from every sign
i get lost in all the languages we speak
they needed places to stay
water fills footsteps and fades away
i've neglected all my blackest mistakes
and they all collected to push me down
i'm lost in cold water, lost in the sea
Águas Rasas
ao longo das veias em um mar,
águas rasas e bolsões brilhando
altas como ficam, a água sobe
e afunda a vegetação que me prende
e eu deixo as ondas passarem sobre minha cabeça
despejando-se para sempre e além
eu me perco em todas as línguas que falamos
e nunca estou em casa quando você escreve
eu desvio o olhar de cada sinal
eu me perco em todas as línguas que falamos
eles precisavam de lugares para ficar
a água preenche pegadas e desaparece
eu negligenciei todos os meus erros mais sombrios
e todos se juntaram para me empurrar para baixo
estou perdido em água fria, perdido no mar