UMOJA / UNITY (Umoja Project)
Na no metadi
I son amor ku no misti
Pa unidadi ten no dibi di djunta
I unity, unidadi
Kila ki na balindu fia
Na ki ki n'na falau, nha ermon
Si no ka uni (uh!)
I pudi sedu no fin (uh!)
Ka bu larga mon
Unidadi i forsa
Now that is over
What are we gonna do to make a change?
So I’m trynna get over (unidadi i forsa)
Let's us help our fellow men
Now that is over
What are we gonna do to make it right?
So I’m trynna get over
And let this darkness into light, yeah
UMOJA, unidadi
UMOJA, that's unity
Ka bu lundjusi pa ka bu dingui
Abo son bu ka na bai lundju
Ka no nega n'utru
Kila ta fasi nu dingui
I ta frakisinu
I ma fasil bu djudadu si bu pertu si djinti
Ai, ermon
Ka bu nega bu ermon pabia di rasa
Ei ie, ie ie
Now that is over
What are we gonna do to make a change?
So I’m trynna get over
Let's us help our fellow men
Now that is over
What are we gonna do to make it right?
So I’m trynna get over
And let this darkness into light, yeah
No sedu filis, no ama no kumpanher
I ta kaba ku kasabi
Rispitu, amor pa mindjer
I kusa bonitu
Djumbai ku garandi ta ponu
Na bon kaminhu
Mama djunta bu forsa
Ku bu kumpanher
Pa bu kudji frutu
I pa bu firmanta suma pe di bisilon
Eh eh, ie ie
Now that is over
What are we gonna do to make a change?
So I’m trynna get over
Let's us help our fellow men
Now that is over
What are we gonna do to make it right?
So I’m trynna get over
And let this darkness into light, yeah
One love, one love, one love
One love, one love, one love
One love, one love, one love
One love, one love, one love
Now that is over (now that is over)
What are we gonna do to make a change?
So I’m trynna get over
Let's us help our fellow men (unidadi i forsa!)
Now that is over
What are we gonna do to make it right?
So I’m trynna get over (no ama, no ama, no ama)
And let this darkness into light, yeah
Sedu felis
UMOJA, unidadi
UMOJA, that's unity
UMOJA / UNIDADE (Projeto Umoja)
Na no metadi
Eu sou amor que não se mistura
Pra unidade não tem que dividir
E unidade, unidade
Cada um na sua própria
Na que que a gente fala, meu irmão
Se não nos unirmos (uh!)
A gente pode acabar no fim (uh!)
Não se esqueça, mano
Unidade é força
Agora que acabou
O que vamos fazer pra mudar?
Então eu tô tentando superar (unidade é força)
Vamos ajudar nossos semelhantes
Agora que acabou
O que vamos fazer pra consertar?
Então eu tô tentando superar
E deixar essa escuridão entrar na luz, é
UMOJA, unidade
UMOJA, isso é unidade
Não se esqueça de como você se sente
Vocês são vocês, não vão se esquecer
Não negue o outro
Cada um faz o que pode
E tá fraco
E é fácil te ajudar se você estiver perto, sim
Ai, irmão
Não negue seu irmão por causa da raça
Ei, é, é, é
Agora que acabou
O que vamos fazer pra mudar?
Então eu tô tentando superar
Vamos ajudar nossos semelhantes
Agora que acabou
O que vamos fazer pra consertar?
Então eu tô tentando superar
E deixar essa escuridão entrar na luz, é
Não se esqueça de ser feliz, não ame só por amar
E acaba com palavras
Respeito, amor pela mulher
E coisa bonita
Juntos com a garantia de que vai dar certo
No bom caminho
Mãe, junta sua força
Com seu parceiro
Pra você colher os frutos
E pra você firmar sua posição
Eh eh, é, é
Agora que acabou
O que vamos fazer pra mudar?
Então eu tô tentando superar
Vamos ajudar nossos semelhantes
Agora que acabou
O que vamos fazer pra consertar?
Então eu tô tentando superar
E deixar essa escuridão entrar na luz, é
Um amor, um amor, um amor
Um amor, um amor, um amor
Um amor, um amor, um amor
Um amor, um amor, um amor
Agora que acabou (agora que acabou)
O que vamos fazer pra mudar?
Então eu tô tentando superar
Vamos ajudar nossos semelhantes (unidade é força!)
Agora que acabou
O que vamos fazer pra consertar?
Então eu tô tentando superar (não ame, não ame, não ame)
E deixar essa escuridão entrar na luz, é
Seja feliz
UMOJA, unidade
UMOJA, isso é unidade