Golden Dreams, Silver Tears

Sonhos Dourados, Lágrimas Prateadas

Golden Dreams, Silver Tears

O sol não brilha. As palavras não rimamSun ain't shining. Words not rhyming
Só memórias tristes desse coração feridoJust sad memories from this bleeding heart
Você disse que nunca me deixaria na mãoYou said you'd never let me down
Que estaria sempre lá até o fimYou'd stay there always 'til the end

Agora eu vejo através das lágrimasNow I see through the tears
Seu reino está pertoHis kingdom is near

REFRÃO:CHORUS:
Eu queria poder voar nas asas da libélulaI wish I could fly on the wings of the dragonfly
Você sabe que eu morreria pelas asas da libélulaYou know I would die for the wings of the dragonfly

Ninguém vê o que fezOne can't see what one has done
Até que se vá, você nunca sabe o que tinha'Til it's gone you never know what you had
Vidas mudaram. Vidas se apagaramLives have changed. Lives been faded
Horas que perdi me perguntando por que estamos separadosHours I've wasted wondering why we're apart

Agora eu vejo através das lágrimasNow I see through the tears
Seu reino está pertoHis kingdom is near

Agora aqueles sonhos dourados se foramNow those golden dreams are gone
Eu parti antes do amanhecerI left before the dawn
Eu desapareci na névoaI vanished in the haze
Só lágrimas prateadas permanecemOnly silver tears remain

Nas sombras eu habito sozinhoIn the shadows I dwell alone
Outra vida foi expostaAnother life has been exposed
Em um sonho ninguém morreIn a dream no one dies
Ainda me pergunto por que perdi minha libélula...Still I wonder why I lost my dragonfly...