La Negra

preto

La Negra

Você tem-se cansado e nada para comemorarTe levantaste cansado y sin nada que festejar
mais de uma semana que você está deitado ali e custa a partir atrásHace mas de una semana que estás ahí tirado y te cuesta arrancar
vozes no peito alertá-lo de que algo melhor vai acontecerVoces del pecho te avisan que algo mejor va a pasar
Quando o preto aparece, no piso térreo parece vibrarQue cuando aparece la negra, la tierra del suelo parece vibrar

E lá você ver a dança, bem como, que faz com que você deseja convidarY ahí la ves bailar tan bien, que dan ganas de invitarla
RepetidamenteUna vez y otra vez
Até que se torne a manhãHasta que se haga la mañana

Você amaneciste sorte feliz e bom para vocêAmaneciste contento y la buena suerte con vos
Ela vestida de vermelho e perfumado você para a ocasiãoElla vestida de rojo y vos perfumado para la ocasión
E ele cantou um samba e brilhou preto para vocêY le cantaste una zamba y la negra brilló para vos
O seu coração nas nuvens, ao vê-la dançar com tanta paixãoTu corazón en las nubes al verla bailando con tanta pasión
E lá você ver a dança, bem como, que faz com que você deseja convidarY ahí la ves bailar tan bien, que dan ganas de invitarla
RepetidamenteUna vez y otra vez
Até que se torne a manhãHasta que se haga la mañana