Highway 1009

Autopista 1009

Highway 1009

En el claro cielo azul del comienzo juntos
함께 한 시작의 clear blue sky
hamkke han sijagui clear blue sky
La primera partida llena de risas
웃음 가득했던 첫 출발
useum gadeukaetdeon cheot chulbal
Detrás de las expectativas, escondiendo nuestras figuras inseguras
기대 뒤 숨겨뒀던 우리 불안했던 뒷모습과
gidae dwi sumgyeodwotdeon uri buranhaetdeon dwinmoseupgwa

Y respuestas inciertas
또 불확실한 정답들
tto bulhwaksilhan jeongdapdeul
Pero no me importa cuando estoy contigo
But I don't care when I'm with you
But I don't care when I'm with you
Ahora solo confía en mí y sígueme
이젠 나만 믿고 따라와
ijen naman mitgo ttarawa
Ahora solo mírame y camina hacia mí
이젠 나만 보고 걸어와
ijen naman bogo georeowa

Las ásperas pistas off-road
거칠기만 했던 off-road tracks
geochilgiman haetdeon off-road tracks
Aunque solo corriéramos sin parar
마냥 달렸다 해도
manyang dallyeotda haedo
Estaba bien, sí
It was okay, yeah
It was okay, yeah
Los días que compartiremos, ahora tú y yo
함께할 days 이젠 너와 나
hamkkehal days ijen neowa na

Dame tus manos un poco más
Give me your hands just a little bit more
Give me your hands just a little bit more
Abrázame fuerte
더 꽉 안아줘 날
deo kkwak anajwo nal
Para poder levantarme de nuevo en días difíciles y cansados
힘들고 지친 날에도 다시 설 수 있게
himdeulgo jichin naredo dasi seol su itge
¿Puedes quedarte un poco más conmigo?
Can you stay with me a little bit more
Can you stay with me a little bit more
Abrázame fuerte
더 꽉 안아줘 날
deo kkwak anajwo nal
Llévate contigo con amor por la autopista 1009, sí
사랑으로 널 데려가 highway 1009, yeah
sarang-euro neol deryeoga highway 1009, yeah

Te lo he dicho un millón de veces
I told you like a million times
I told you like a million times
Contigo, todo estará bien
With you everything will be alright
With you everything will be alright
Te abrazaré fuerte
너를 꽉 안아줄게
neoreul kkwak anajulge
Porque estaré allí, seré tu motor ahora, sí
'Cause I'll be there be your engine now, yeah
'Cause I'll be there be your engine now, yeah

Corriendo más allá del atardecer
저 노을 넘어 달려가
jeo noeul neomeo dallyeoga
Pasando por la interminable carretera
끝없는 도로 위를 지나
kkeuteomneun doro wireul jina
Ahora solo confía en mí y sígueme
이젠 나만 믿고 따라와
ijen naman mitgo ttarawa
Ahora solo mírame y camina hacia mí
이젠 나만 보고 걸어와
ijen naman bogo georeowa

Las horas doradas que iluminaban nuestro camino
서롤 비춰주던 golden hours
seorol bichwojudeon golden hours
Un poco doloroso en la línea de tiempo
조금 아팠던 timeline
jogeum apatdeon timeline
Pero estoy en camino, sí
But I'm on my way, yeah
But I'm on my way, yeah
A buscarte, ahora tú y yo
널 데리러 가 이젠 너와 나
neol derireo ga ijen neowa na

Dame tus manos un poco más
Give me your hands just a little bit more
Give me your hands just a little bit more
Abrázame fuerte
더 꽉 안아줘 날
deo kkwak anajwo nal
Para poder levantarme de nuevo en días difíciles y cansados
힘들고 지친 날에도 다시 설 수 있게
himdeulgo jichin naredo dasi seol su itge
¿Puedes quedarte un poco más conmigo?
Can you stay with me a little bit more
Can you stay with me a little bit more
Abrázame fuerte
더 꽉 안아줘 날
deo kkwak anajwo nal
Llévate contigo con amor por la autopista 1009, sí
사랑으로 널 데려가 highway 1009, yeah
sarang-euro neol deryeoga highway 1009, yeah

Dame tus manos un poco más
Give me your hands just a little bit more
Give me your hands just a little bit more
Abrázame fuerte
더 꽉 안아줘 날
deo kkwak anajwo nal
Si estás a mi lado, te llevaré a dónde sea
넌 내 옆에 있으면 돼 어디든 데려갈게
neon nae yeope isseumyeon dwae eodideun deryeogalge
¿Puedes quedarte un poco más conmigo?
Can you stay with me a little bit more
Can you stay with me a little bit more
Abrázame fuerte
더 꽉 안아줘 날
deo kkwak anajwo nal
Tira todas las preocupaciones
모든 걱정 다 throw away
modeun geokjeong da throw away
Te amaré por siempre, sí
영원히 사랑해 널, yeah
yeong-wonhi saranghae neol, yeah

En la autopista contigo, viajamos
Woah, highway with you we ride
Woah, highway with you we ride
Woah, durará para siempre
Woah, last forever
Woah, last forever

Quédate conmigo para siempre
나랑 영원히 함께 해줘
narang yeong-wonhi hamkke haejwo