395px

Mare N'hi Ha Una Sola (parte. Guillermina Motta)

Enric Barbat

Mare N'hi Ha Una Sola (part. Guillermina Motta)

Pagant antigues bestieses
D'una vida de gatzara
Vaig tornar a la meva mare
Per trobar aquella tendresa
Que jo vaig abandonar
I al veurem res no va dir-me
De tonteries passades, paraules dolces
I amables per un fill que estima
Sols vaig escoltar

Amors i dèries, amistats boniques, farses
Il·lusions, velles comèdies
En el món n'hi ha muntanyes per desgràcia
Mare n'hi ha una sola i jo que ho vaig oblidar
M'ha ensenyat per fi la vida
Que aquest amor s'ha de tornar

Que ningú vulgui arrancar-me
Del costat de qui m'adora
De qui amb fe redemptora
S'esforça per consolar-me del meu antic dolor
Les temptacions son inútils
Per burlar la seva estima
Sóc per ella un nen que mima
Tot em sembla fútil menys el seu amor

Mare N'hi Ha Una Sola (parte. Guillermina Motta)

Pagando feras velhas
De uma vida de gatzara
Eu voltei para minha mãe
Para encontrar essa ternura
Que eu deixei
E quando o vimos ele não disse nada para mim
De palavras sem sentido, doces do passado
E gentil com uma criança amorosa
Eu apenas escutei

Amores e delírios, lindas amizades, farsas
Ilusões, velhas comédias
Infelizmente existem montanhas no mundo
Mãe só tem um e eu esqueci
Ele finalmente me ensinou a vida
Que esse amor deve ser retribuído

Que ninguém queira me roubar
Do lado de quem me ama
De quem com fé redentora
Ele luta para me confortar da minha velha dor
Tentações são inúteis
Para zombar de sua estima
Eu sou para ela uma criança carinhosa
Tudo parece fútil para mim, exceto seu amor

Composição: Jose Enrique de La Vega, Agustín Bardi