Non Piango Più
Ora devo vivere da solo, senza te;
ora devo scegliere di vivere.
E' passato poco tempo
ma dovunque sia tu,
ricordati che io non piango,
non piango più.
E intanto il mondo sta crescendo senza me
e piano piano questo mondo
mi abbandona.
Ma quando tornerò a volare
non ci sarai tu.
Ricordati che io non piango,
non piango più.
Devo nascondere tutto in me,
giro le pagine al futuro qunado c'è.
Non è più il momento di scappare
quando verrai tu.
Sparami e prendimi,
ma io non piango più.
Intanto esplode il mondo dentro
e non ci sei;
non c'è un abbraccio
che stavolta mi consola.
E quando arriverà il finale
non ci sarai tu.
Ricordati che io non piango,
non piango più.
Devo nascondere tutto in me,
giro le pagine al passato che non è
non è più un giardino da annaffiare
se ci vivi tu.
Sparami e prendimi
ma io non piango più.
Non è più un giardino da annaffiare
se ci vivi tu.
Sparami e prendimi
ma io non piango.
Devo nascondere tutto in me,
giro le pagine al futuro quando c'è.
Non è più il momento di scappare
quando verrai tu.
Sparami e prendimi
ma io non piango più
Não Choro Mais
Agora eu tenho que viver sozinho, sem você;
agora eu tenho que escolher viver.
Passou pouco tempo
mas onde quer que você esteja,
lembre-se que eu não choro,
não choro mais.
E enquanto isso o mundo está crescendo sem mim
e devagar esse mundo
me abandona.
Mas quando eu voltar a voar
você não estará lá.
Lembre-se que eu não choro,
não choro mais.
Eu tenho que esconder tudo em mim,
viro as páginas para o futuro quando há.
Não é mais hora de fugir
quando você vier.
Atire em mim e me leve,
mas eu não choro mais.
Enquanto isso o mundo explode dentro
e você não está aqui;
não há um abraço
que dessa vez me consola.
E quando chegar o final
você não estará lá.
Lembre-se que eu não choro,
não choro mais.
Eu tenho que esconder tudo em mim,
viro as páginas para o passado que não é
não é mais um jardim para regar
se você estiver aqui.
Atire em mim e me leve
mas eu não choro mais.
Não é mais um jardim para regar
se você estiver aqui.
Atire em mim e me leve
mas eu não choro.
Eu tenho que esconder tudo em mim,
viro as páginas para o futuro quando há.
Não é mais hora de fugir
quando você vier.
Atire em mim e me leve
mas eu não choro mais.