Da Questa Vecchia Casa
Quante macchie sopra quie muri
e la luce con le strisce
ed i volti sempre più scuri
di chi non mi capisce.
Mi nascondo tra le vecchie tende
per guardare i marciapiedi
tra la gente che si difende
vivo, ma non mi vedi?
So che ti ritroverò
e non mi muoverò
da questa vecchia casa
non traslocherò
e non mi arrenderò,
ti aspetto già da un po'.
Il tempo non mi pesa,
non ti perderò.
Dietro al muro sento il vecchio piano
che faceva sottofondo;
io capivo che eri già lontano,
via, verso lo sfondo.
Ma so che ti ritroverò
e non mi muoverò
da questa vecchia casa
non traslocherò
e non mi arrenderò,
ti aspetto già da un po'.
Il tempo non mi pesa,
non ti perderò.
C'è una porta che rimane aperta
per sentire ogni rumore
per un'altra soluzione incerta
tuo senza rancore.
Ma so che ti ritroverò
e non mi muoverò
da questa vecchia casa
non traslocherò
e non mi arrenderò,
ti aspetto già da un po'.
Il tempo non mi pesa,
non ti perderò
Desta Velha Casa
Quantas manchas nessas paredes
E a luz com as faixas
E os rostos cada vez mais escuros
De quem não me entende.
Me escondo entre as cortinas velhas
Pra observar os calçadões
Entre a galera que se defende
Vivo, mas não me vê?
Sei que vou te reencontrar
E não vou me mover
Desta velha casa
Não vou me mudar
E não vou desistir,
Te espero já faz um tempo.
O tempo não me pesa,
Não vou te perder.
Atrás da parede ouço o velho piano
Que fazia o fundo;
Eu percebia que você já estava longe,
Indo, rumo ao fundo.
Mas sei que vou te reencontrar
E não vou me mover
Desta velha casa
Não vou me mudar
E não vou desistir,
Te espero já faz um tempo.
O tempo não me pesa,
Não vou te perder.
Tem uma porta que fica aberta
Pra ouvir cada barulho
Pra uma outra solução incerta
Teu sem rancor.
Mas sei que vou te reencontrar
E não vou me mover
Desta velha casa
Não vou me mudar
E não vou desistir,
Te espero já faz um tempo.
O tempo não me pesa,
Não vou te perder.