Non Cercare Il Sole
Se ti senti indietro tira sassi contro il vetro, tu puoi.
Se sei da solo prendi al volo tutto quello che vuoi.
Se sei in mezzo ai tanti è meglio fare passi avanti, lo sai.
E nella notte fai a botte;impara solo dai guai.
Non cercare il sole, non ti scalderà;
non fermarti allo stop.
Spingi forte il tuo motore e correrà;
punta subito al top.
Se dai retta agli altri non ti muoverai
e se aspetti sempre non migliorerai.
L'ambizione spinga la tua volontà
contro il gregge, con la forza di chi sa che poi vincerà.
Insegui la tua inclinazione purchè vada in salita
e cambia la tua situazione per un'altra riuscita.
Giocati tutto e ricomincia senza chiedere aiuto;
è già servito a qualche cosa perché almeno hai vissuto.
Non cercare il sole, non ti scalderà;
non fermarti allo stop.
Spingi forte il tuo motore e correrà;
punta subito al top.
Se dai retta agli altri non ti muoverai
e se aspetti sempre non migliorerai.
L'ambizione spinga la tua volontà
contro il gregge, con la forza di chi sa che poi vincerà.(2 volte)
Non cercare il sole,
non cercare il sole:
non scalderà!
Não Procure o Sol
Se você se sente pra trás, joga pedra no vidro, você pode.
Se tá sozinho, pega tudo que quiser.
Se tá no meio da galera, é melhor dar um passo à frente, você sabe.
E na noite, se bate, aprende só com os problemas.
Não procure o sol, ele não vai te aquecer;
não pare no sinal.
Acelera o motor e vai correr;
vai direto pro topo.
Se você ouvir os outros, não vai se mover
E se ficar esperando, não vai melhorar.
A ambição empurre sua vontade
contra a manada, com a força de quem sabe que vai ganhar.
Persiga sua inclinação, desde que suba
E mude sua situação pra uma nova conquista.
Arrisque tudo e comece de novo sem pedir ajuda;
já serviu pra alguma coisa, porque pelo menos você viveu.
Não procure o sol, ele não vai te aquecer;
não pare no sinal.
Acelera o motor e vai correr;
vai direto pro topo.
Se você ouvir os outros, não vai se mover
E se ficar esperando, não vai melhorar.
A ambição empurre sua vontade
contra a manada, com a força de quem sabe que vai ganhar. (2 vezes)
Não procure o sol,
não procure o sol:
ele não vai aquecer!