Pigrizia
Più io conosco la gente del mondo
che corre e che fa notti in bianco,
e più sono stanco
Se il vostro pensiero è così frettoloso
mi chiudo nel mio meritato riposo.
Il lento silenzio che ho scelto per me,
io voglio godermelo ancora.
Niente potrà farmi muovere
adesso da qui.
Sleep - Sleep
Non condivido le vostre ambizioni
e tutte le corse al potere.
Voglio dormire,
non voglio sentire più i vostri rumori,
mi infilo nel letto tra mille colori.
E il sonno profondo che ho scelto per me,
io voglio godermelo ancora.
Voci del mondo vi lascio
e lasciatemi qui.
Sleep - Sleep
Preguiça
Quanto mais conheço a galera do mundo
que corre e passa a noite em claro,
mais cansado eu fico.
Se o seu pensamento é tão apressado,
me fecho no meu merecido descanso.
O silêncio lento que escolhi pra mim,
quero aproveitar mais uma vez.
Nada vai me fazer sair
agora daqui.
Dormir - Dormir
Não compartilho das suas ambições
e de todas as corridas pelo poder.
Quero dormir,
não quero mais ouvir seus barulhos,
me enfio na cama entre mil cores.
E o sono profundo que escolhi pra mim,
quero aproveitar mais uma vez.
As vozes do mundo deixo pra trás
e me deixem aqui.
Dormir - Dormir