Turnover

Mudança

Turnover

Você disse que estava fora,Dicevi che eri fuori,
mas já tá em casa.invece sei già in casa.
E me deixe pensarE lasciami pensare
numa desculpa esfarrapada.ad uno straccio di una scusa.
É preciso compreensão,Ci vuole comprensione,
visão amplalarghezza di vedute
E disposiçãoe predisposizione
para palavras desconhecidas.alle parole sconosciute.
É a mudança!E' il turnover!
É a mudança!E' il turnover!
É a mudança!E' il turnover!

É um sinal de otimismo,E' un segno di ottimismo,
de grande dinamismo,di grande dinamismo,
de agilidade mental,di agilità mentale,
pragmatismo moral.pragmatismo morale.
A mudança!Il turnover!

O contrato dele acabaIl suo contratto scade
e as opiniões também.e scadono le sue opinioni.
A carta já tá prontaE' pronta già la lettera
com as demissões que ele tem.con scritte le sue dimissioni.
Foi um grande amigo,E' stato un grande amico,
colaborador valioso.prezioso collaboratore.
Agora precisamosAdesso c'è bisogno
de um expert no setor.di un esperto del settore.
É a mudança!E' il turnover!
É a mudança!E' il turnover!
A mudança!Il turnover!

É um gesto de igualdade,E' un gesto di uguaglianza,
de alternância móvel,di mobile alternanza,
de atenção cúmplicedi complice attenzione
ao mundo que avança.a tutto il mondo che avanza.
A mudança!Il turnover!

Você vai se sentir ótimo;Ti troverai benissimo;
que mãe sortuda!che mamma fortunata!
Tem lugar pra jogar cartasC'è il posto per giocare a carte
e o parque pra passear.e il parco per la passeggiata.
Eu vou te visitar,Io ti verrò a trovare,
se não estiver de férias.se non sarò in vacanza.
Não chora que eu coloqueiNon piangere che ho messo
até flores no quarto.pure i fiori nella stanza.
É a mudança!E' il turnover!
É a mudança!E' il turnover!
É a mudança!E' il turnover!

Que não olha na caraChe non ti guarda in faccia
e deixa uma marca sutil.e lascia una sottile traccia.
Já foi aplicado;E' stato già applicato;
espero que você curta.spero che ti piaccia.
É a mudança!E' il turnover!
Mudança!Turnover!

A vida nos atravessaLa vita ci attraversa
como um tiro,come una fucilata,
fica na memóriarimane nel ricordo
algumas imagens borradas.qualche immagine sfumata.
Precisamos fazer espaçoDobbiamo fare posto
pro cronômetro que empurra.al cronometro che spinge.
E o futuro é entregueE il futuro è consegnato
a sentença da Esfinge.alla sentenza della Sfinge.
É a mudança!E' il turnover!
É a mudança!E' il turnover!
É a mudança!E' il turnover!

É o jogo que garanteE' il gioco che assicura
estabilidade futura,stabilità futura,
mandato de capturamandato di cattura
que nos dá medo.che ci fa paura.
É a mudança!E' il turnover!
Mudança!Turnover!