Io Respiro

Io respira

Io Respiro

Eu respiro
Io respiro
E cada respiração de vento que desce
E ogni soffio di fiato che scende
Eu posso senti-lo e vivê-lo
Lo sento e lo vivo
E eu sorrio mesmo sem
E sorrido anche senza
Sem motivo aparente
Nessun apparente motivo
Quando eu escrevo
Quando scrivo

Eu respiro
Io respiro
E observar em silêncio o povo
Ed osservo in silenzio la gente
Corrida e fala
Che corre e che parla
Cada vida suspensa
Ogni vita sospesa
É uma história e eu poderia dizer
E' una storia e potrei raccontarla
Musicarla
Musicarla
Da respiração
Col respiro

Diga-me o que você sonhou
Dimmi che cosa hai sognato
Quem você cair no amor, o que você acha
Di chi ti innamori, cosa pensi
Diga-me se você ainda se lembra
Dimmi se ancora ricordi
Algo de nossos tempos
Qualcosa dei nostri momenti
Diga-me se o tempo mudou
Dimmi se il tempo ha cambiato
A luz que tinha
La luce che avevi
Nos olhos profundos
Negli occhi profondi
Que hoje Esconder
Che oggi forse nascondi
Eu ainda fôlego
Che io ancora respiro

Eu respiro
Io respiro
E eu continuo a ouvir as sentenças
E conservo le frasi ascoltate
Com gestos e olhares
Coi gesti e gli sguardi
Para ter sucesso, mostrando-lhes
Per riuscire a mostrarteli
Antes que seja tarde demais
Prima che sia troppo tardi
Medi-los
Misurarli
Da respiração
Col respiro

Diga-me se você ainda está procurando por mim
Dimmi se ancora mi cerchi
E quando você entra o que você pensa
E quando cammini cosa pensi
Diga-me o que tinha peso
Dimmi che peso hanno avuto
Expectativas de certos momentos
Le attese di certi momenti
Diga-me se o tempo mudou
Dimmi se il tempo ha cambiato
A luz que tinha
La luce che avevi
Nos olhos com lágrimas
Negli occhi col pianto
O que asciugavi ao vento
Che asciugavi nel vento
Eu ainda fôlego
Che io ancora respiro

Sua lágrima cada
Ogni tua lacrima
É um hino à vida
E' un inno alla vita
Isso soa apenas para mim
Che suona soltanto per me
Cada sorriso que você me deu
Ogni sorriso che mi ha regalato
É uma estrela
E' una stella
O que ainda surpreende
Che ancora sorprende
Se brilha
Se splende

Diga-me o que você sonhou
Dimmi che cosa hai sognato
Quem você cair no amor, o que você acha
Di chi ti innamori, cosa pensi
Diga-me se você ainda se lembra
Dimmi se ancora ricordi
Algo de nossos tempos
Qualcosa dei nostri momenti
Diga-me se o tempo mudou
Dimmi se il tempo ha cambiato
A luz que tinha
La luce che avevi
Nos olhos profundos
Negli occhi profondi
Que hoje Esconder
Che oggi forse nascondi
E ainda respira
E che ancora respiro