La Cancion de Los Planetas

A Canção dos Planetas

La Cancion de Los Planetas

Nove balõesNueve globos
Girando sob o solGiran bajo el sol
E no terceiro,Y en el tercero,
Enquanto você sobe, eu vivoSegún subes, vivo yo

Nove nomesNueve nombres
Você tem que aprenderTienes que aprender
Pois o sistemaPues el sistema
Planetário você tem que saberPlanetario hay que saber

E se for difícilY si te es difícil
Entender essa liçãoEntender esta lección
Cante com a genteCanta con nosotros
Essa mágica cançãoEsta mágica cancióooon

Nosso planetaNuestro planeta
É a Terra, e osEs La Tierra, y los
Outros se chamam:Demás se llaman:

Mercúrio, Vênus,Mercurio, Venus,
Júpiter e MarteJúpiter y Marte
Saturno, Urano,Saturno, Urano,
Netuno e PlutãoNeptuno y Plutón

Mercúrio, Vênus,Mercurio, Venus,
Júpiter e MarteJúpiter y Marte
Saturno, Urano,Saturno, Urano,
Netuno e ...Neptuno y ...

Plutão ton ton ton,Plutón ton ton ton,
Plutão ton ton ton.Plutón ton ton ton.
Plutão ton ton tonPlutón ton ton ton

Vênus temVenus tiene
Alma de mulherAlma de mujer
Saturno tem anéis:Saturno tiene anillos:
Um, dois e trêsUno, dos y tres

Mercúrio viveMercurio vive
Bem perto do SolMuy cerca del Sol
Netuno jogaNeptuno juega al
Basquete com PlutãoBaloncesto con Plutón

E se for difícilY si te es difícil
Entender essa liçãoEntender esta lección
Cante com a genteCanta con nosotros
Essa mágica cançãoEsta mágica cancióooon

Nosso planetaNuestro planeta
É a Terra, e osEs La Tierra, y los
Outros se chamam:Demás se llaman:

Mercúrio, Vênus,Mercurio, Venus,
Júpiter e MarteJúpiter y Marte
Saturno, Urano,Saturno, Urano,
Netuno e PlutãoNeptuno y Plutón

Mercúrio, Vênus,Mercurio, Venus,
Júpiter e MarteJúpiter y Marte
Saturno, Urano,Saturno, Urano,
Netuno e ...Neptuno y ...

Plutão ton ton ton,Plutón ton ton ton,
Plutão ton ton ton.Plutón ton ton ton.
Plutão ton ton tonPlutón ton ton ton

Urano é o reiUrano es el rey
Do gás butanoDel gas butano
Enquanto Marte brilhaEn cambio Marte brilla
Muito por sua arteMucho por su arte

Júpiter, enorme,Júpiter, enorme,
É um vagabundoEs un gandul
E nossa Terra éY nuestra Tierra es
O planeta mais azulEl planeta más azul

E se for difícilY si te es difícil
Entender essa liçãoEntender esta lección
Cante com a genteCanta con nosotros
Essa mágica cançãoEsta mágica cancióooon

Nosso planetaNuestro planeta
É a Terra, e osEs La Tierra, y los
Outros se chamam:Demás se llaman:

Mercúrio, Vênus,Mercurio, Venus,
Júpiter e MarteJúpiter y Marte
Saturno, Urano,Saturno, Urano,
Netuno e PlutãoNeptuno y Plutón

Mercúrio, Vênus,Mercurio, Venus,
Júpiter e MarteJúpiter y Marte
Saturno, Urano,Saturno, Urano,
Netuno e PlutãoNeptuno y Plutón

Mercúrio, Vênus,Mercurio, Venus,
Júpiter e MarteJúpiter y Marte
Saturno, Urano,Saturno, Urano,
Netuno e ...Neptuno y ...

Plutão ton ton tonPlutón ton ton ton
Ton ton ton ton ton.Ton ton ton ton ton.