Salomé
Me pides lo imposible, y yo te lo concedo
de vuelta yo te ruego así,
respondes que me olvide
los días pasan, yo me quedo
Aunque sepan tu nombre, no te conocen
Si apareces esta noche,esta noche te quedas
Por qué a la luz me desprecias así? quizás a tí
No te importa que bien amarre lo que nos une
Mientras pueda respirar aquí te espero
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Quieres que rueden cabezas,
quieres buscar al infame
quieres que sea el verdugo así y quieres que sea el culpable
Aprendo los lazos del instinto
Los días a tu lado son profesores
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Mataré si debo
Te ayudaré si puedo
Sólo dime qué he de hacer
Y si recuerdas tu sueño
Dime: estoy en él?
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Mataré si debo
Te ayudaré si puedo
Sólo dime qué he de hacer
Y si recuerdas tu sueño
Dime: estoy en él?
Salomé
Você pede o impossível, e eu te dou
De volta eu te imploro assim,
Respondes que eu me esqueça
Os dias passam, eu fico
Embora saibam seu nome, não te conhecem
Se você aparecer esta noite, esta noite você fica
Por que à luz me despreza assim? talvez a você
Não te importa o quanto eu amarre o que nos une
Enquanto eu puder respirar, aqui te espero
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Você quer que rolem cabeças,
Quer buscar o infame
Quer que eu seja o carrasco assim e quer que eu seja o culpado
Aprendo os laços do instinto
Os dias ao seu lado são professores
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Matarei se precisar
Te ajudarei se puder
Só me diga o que fazer
E se você lembrar do seu sonho
Diga: estou nele?
Salomé, salomé
Salomé, salomé
Matarei se precisar
Te ajudarei se puder
Só me diga o que fazer
E se você lembrar do seu sonho
Diga: estou nele?
Composição: Enrique Bunbury