Roñita
Pintosa linda y coqueta
muchachita del ayer
has cambiado de silueta
como también de valer.
Ya sé que la vas con cena
de noche en el Tabarís
entre tango y copetines soñás
hacerte un viaje a París.
Sin pensar sólo un momento que vas
a parar en el Muñiz.
Seguí nomás que al final
de tu loco jarandón
ya te dolerá el corazón
al evocar aquel percal,
si tu pasaje es triunfal
también es frío tu amor
y es tu risa artificial
como tu dolor.
A veces decís borracha
que a tu vieja la sentis
si ya has mostrado la hilacha
Roñita pa' qué mentís.
Querés que te pase un dato,
por si algo querés saber,
te lo diré despacito, total
no te puede impresionar,
a tu hermano el compadrito, ¿me oís?,
lo terminan de matar.
Roñita
Pintosa linda e cheia de charme
menina do passado
mudou sua silhueta
como também seu valor.
Já sei que você vai com janta
à noite no Tabarís
entre tango e drinks sonhando
fazer uma viagem a Paris.
Sem pensar nem por um momento que você vai
parar no Muñiz.
Continua só que no final
do seu louco rebolado
vai doer seu coração
ao lembrar daquele percal,
se sua passagem é triunfal
também é frio seu amor
e sua risada é artificial
como sua dor.
Às vezes você diz bêbada
que sente falta da sua mãe
se já mostrou a verdadeira face
Roñita, pra que mentir?
Quer que eu te passe uma informação,
se você quiser saber,
te conto devagarinho, no fim
não vai te impressionar,
seu irmão, o compadrito, tá me ouvindo?,
estão terminando de matar.