El Rock De La Carcel

O Rock da Prisão

El Rock De La Carcel

Um dia teve uma festa aqui na prisãoUn dia hubo una fiesta aqui en la prision
A orquestra dos presos começou a tocarLa orquesta de los presos empezo a tocar
Tocaram rock'n'roll e tudo animouTocaron rock-n-roll y todo se animo
E um cara se levantou e começou a cantar o rockY cuate se paro y empezo a cantar el rock
Todo mundo a dançarTodo el mundo a bailar
Todo mundo na prisãoTodo el mundo en la prision
Corriam pra dançar o rockCorrieron a bailar el rock

O gato mandava bem no saxofoneEl gato le sabia dar al saxofon
E o Germano fazia barulho no tromboneY german le sonaba duro al trombon
A Mary dizia que sabia tocar bateriaMary bateria se decia tocar
E toda a cadeia começou a dançar o rockY toda la carcel se puso a bailar el rock
Todo mundo a dançarTodo el mundo a bailar
Todo mundo na prisãoTodo el mundo en la prision
Corriam pra dançar o rockCorrieron a bailar el rock

O quarenta e sete falou pro vinte e trêsEl cuarenta y siete dijo al veintitres
"Escuta, meu chapa, vamos dançarOyeme mi cuate vamos a bailar
Levanta e vem rockanrolearParate volando a rockanrolear
O rock da prisão vai começar, o rockEl rock de la carcel va a comenzar el rock
Todo mundo a dançarTodo el mundo a bailar
Todo mundo na prisãoTodo el mundo en la prision
Corriam pra dançar o rockCorrieron a bailar el rock

Um amargurado não quis dançarUn amargado no quizo bailar
Foi pro canto e começou a chorarSe fue al rincon y se puso a llorar
Chegou o carcereiro e disse assimLlego el carcelero y le dijo asi
"O rock da prisão é pra se divertir" o rock"El rock de la carcel es para gozar" el rock
Todo mundo a dançarTodo el mundo a bailar
Todo mundo na prisãoTodo el mundo en la prision
Corriam pra dançar o rockCorrieron a bailar el rock

O bronco disse: "o gordo é minha chanceEl bronco dijo el gordo es mi oportunidad
Ninguém tá me vendo, posso escaparNo hay quien me vea y me puedo pelar
Faz o que quiser, mas eu não vouTu has lo que quieras pero yo no voy
Pois eu não quero parar de dançar o rockPues yo no quiero dejar de bailar el rock
Todo mundo a dançarTodo el mundo a bailar
Todo mundo na prisãoTodo el mundo en la prision
Corriam pra dançar o rock, corriam pra dançar o rockCorrieron a bailar el rock, corrieron a bailar el rock
Corriam pra dançar o rockCorrieron a bailar el rock