Queen Of The Ice Desolates (Is"ders Dronning)
On the balcony she beholds and longs
Queen of the ice desolates
Alone and weeping she bears the sorrow
Queen of the ice desolates
In the land where day is night and night is day
Bulks a castle with walls of ice, covered with white frost
Outside these walls exists no life
Memories of warmth frozen into snow crystals
In the land where the wind weeps, the child of tragendy lives
Horn of frost and cold, dressed in the snow
Bears who form to pearls run from her eyes
...Memories of joy frozen into pearls of ice
the woman in the castle of ice bears the curse
There where she will die
Queen of the ice desolates
A lonely raven passes by
It seeks further on towards the warmth
On wings it is free
The woman in the castle bears the curse
There she will die, but will anybody
Remember?
Rainha do Gelo Desolado
Na sacada, ela observa e anseia
Rainha do gelo desolado
Sozinha e chorando, carrega a dor
Rainha do gelo desolado
Na terra onde o dia é noite e a noite é dia
Ergue-se um castelo com paredes de gelo, coberto de geada branca
Fora dessas paredes não existe vida
Memórias de calor congeladas em cristais de neve
Na terra onde o vento chora, vive o filho da tragédia
Chifre de gelo e frio, vestido de neve
Ursa que se transforma em pérolas foge de seus olhos
...Memórias de alegria congeladas em pérolas de gelo
A mulher no castelo de gelo carrega a maldição
Lá onde ela vai morrer
Rainha do gelo desolado
Um corvo solitário passa
Ele busca mais adiante o calor
Em suas asas, é livre
A mulher no castelo carrega a maldição
Lá ela vai morrer, mas alguém
Lembrará?