The Dead Stare

O Olhar Morto

The Dead Stare

Ivar Peersen, Per Arild HusebrMusic: Ivar Peersen - Lyrics: Ivar Peersen, Per Arild Husebr]

Os olhares MagoThe Juggler stares
Para matar a sedeTo quench the thirst
Sobre a testaUpon the brow
Dentro da mãoWithin the hand
É rachaduras e infiltraçõesIt cracks and seeps
O vidente choraThe seer weeps

Na cintilação de luzIn flickering light
As feridas são servidosThe wounds are served
Gritos de baixoScreams from below
Uma sombra em cadeiasA shadow in chains
Imagens febril disseFeverish images told
Nos espelhos do velhoIn mirrors of old

Os olhos todos compartilhamThe eyes they all share
Neste tribunal trágicoIn this tragic court
Um lugar vazioAn empty seat
O rio secarThe river runs dry
Nada disseNothing said
Palavras em vermelhoWords in red

Eis o druidaBehold the druid
Como as pedras caemAs the stones fall
Conhecida em voz alta virouKnown aloud turned
Para trás em torno deBackwards around
Reverter a perdaReverse the loss
Isso nunca foiThis never was