Ansuz Astral (translation)
Ansuz, ansuz!
The ship left for the sea
Never will she return
She is safe in the starry night
Wunjo, wunjo!
The journey's been long
The dream comes to the sleeping
Brings him where he longs to dream
Further from thought,
Free from the flesh
No answers, no circles
Eternal birth, eternal death
"...i took and received
I fell, flew and walked
It was dark and i saw
Deep below, where silence roars..."
We wandered far and freely
The light came, and the sight faded
The houses are abandoned, and the sky is red
The ship is leaving for the sea.
Ansuz Astral (tradução)
Ansuz, ansuz!
O navio partiu pro mar
Nunca mais vai voltar
Ela tá segura na noite estrelada
Wunjo, wunjo!
A jornada foi longa
O sonho vem pro adormecido
Leva ele pra onde ele deseja sonhar
Mais longe do pensamento,
Livre da carne
Sem respostas, sem círculos
Nascimento eterno, morte eterna
"...eu peguei e recebi
Eu caí, voei e andei
Estava escuro e eu vi
Lá embaixo, onde o silêncio ruge..."
Nós vagamos longe e livres
A luz chegou, e a visão se apagou
As casas estão abandonadas, e o céu tá vermelho
O navio tá partindo pro mar.
Composição: Ivar Bjèrnson