the passion of your heart

A Paixão do Seu Coração

the passion of your heart

Oh, a paixão do seu coração - sua busca abandonada por mim!Oh the passion of your heart - your abandoned pursuit of me!
Oh, os riscos que você correu para amar alguém como eu - esse risco libertou minha alma!Oh the risks that you took to love someone like me - that risk has set my soul free!
Seu desejo por mim é avassalador - consome todos os seus pensamentos!Your desire for me is overwhelming - it consumes your every thought!
Oh, a alegria que você sente quando nossos corações se tocam - a alegria de quando nos tocamos!Oh the joy that you feel when our hearts touch - the joy of when we touch!
Você deseja me trazer tão perto de você - você deseja me ter só para você!You desire to draw me so close to you - you desire to have me all to yourself!
Você me chama carinhosamente pelo nome - me chamando para chegar mais perto!You tenderly call out my name - beckoning me to come nearer!
Você me encanta com pureza e vinho doce - derramado em um cálice de comunhão!You romance me with purity and sweet wine - poured into a cup of communion!
Nós dançamos e giramos por todo o universo!We dance and spin all around the universe!
Suas fúrias despertaram meus inimigos - você me defende com braços cheios de força!Your rages aroused my enemies - you defend me with arms full of strength!
Sua gentileza para comigo é sempre presente - seu cuidado por mim é eterno!Your gentleness toward me is ever-present - your care for me ever-living!
Você está tão ansioso para revelar todos os segredos do seu coração - para se mostrar sem reservas,You are so eager to disclose all the secrets of your heart - to show yourself unrestrained,
totalmente entregue a mim!fully given to me!
Sua bondade é um riacho sereno - um cobertor que me envolve!Your goodness is a placid stream - a blanket wrapped around me!
Sua fidelidade é a canção certa do amanhecer!Your faithfulness is the sure song of sunrise!
Suas promessas são estruturas já formadas!Your promises are structures already formed!
Cada vez mais profundo é a vastidão do seu grande amor!Ever deepening is the vastness of your great love!
Você me seduz com um toque suave!You allure me with soft array!
Sempre presente está o pulso das suas afeições!Ever-present is the pulse of your affections!
Seu sorriso brilha de empolgação - para me mostrar ainda mais!Your smile is gleaming with excitement - to show me even more!