Primero de enero
No olvides del todo las caídas
dedicar cuando no duele
otra mirada hacia el sur
No pierdo el sentido como el tiempo
nuestra dirección es suave
baja siempre hacia mi
Y el primero de enero estaré
donde no quiero ir
el tercero de enero estaré
un segundo también
Solo puedo inventarte
ya no hay casualidad
solo quiero intentarte
de aquí, la eternidad
Primeiro de Janeiro
Não esqueça completamente das quedas
se dedicar quando não dói
um outro olhar para o sul
Não perco o sentido como o tempo
nossa direção é suave
sempre desce em direção a mim
E no primeiro de janeiro estarei
onde não quero ir
o terceiro de janeiro estarei
um segundo também
Só posso te inventar
já não há casualidade
só quero te tentar
daqui, a eternidade