Tempestades na África II

Storms In Africa II

Embora eu percorraThough I walk through
As areias quentes da ÁfricaWarm sands in Africa
Os ventos vão logo se fortalecerWinds will grow soon
Em tempestades na ÁfricaTo storms in Africa

O quanto ainda falta?How far to go
Eu não sei dizerI cannot say
Quantas aindaHow many more
Virão percorrer este caminho?Will journey this way?

Céus escuros descem sobreDark skies fall on
A terra negra e o marfimBlack earth and ivory
Longe de seu brilho, ó SolFar from your sun
Nuvens agora me cobrem inteiraClouds now close over me

O quanto ainda falta?How far to go
Eu não sei dizerI cannot say
Quantas aindaHow many more
Virão percorrer este caminho?Will journey this way?

As tempestades chegaramStorms have come
A chuva lava a terraRains wash the earth away
Céus escuros se fechamDark skies fall down
E dão lugar a um novo diaInto another day
As chuvas agora vieramRains have now come
Das tempestades na ÁfricaFrom storms in Africa
O tempo segue seu rumoTime will go on
Pelas tempestades na ÁfricaThrough Storms in Africa