395px

Garoto pai

Enzo Jannacci

Ragazzo padre

Un giorno m'e' arrivata un mattino d'estate
s'e' installata in salotto mi ha chiesto di fumare.
Vi lascio immaginare com'è andata a finire:
mi son ritrovato un figlio da nutrire.
Sono un ragazzo padre, chiedo la carita'
io sono un peccatore per questa societa'.
Sono un ragazzo padre non so piu' dove andare
ho chiesto anche in comune, non mi lasciano entrare.
Son vent'anni che giro, il figlio e' quasi grande
data la stagione bisogna provvedere
perche' ier sera al parco faceva tanto freddo
ci siam stretti forte e siam finiti dentro.
Sono un ragazzo padre chiedo la carita'
io sono un peccatore per questa societa'.
Sono un ragazzo padre non so piu' dove andare
ho chiesto anche in comune, non mi lasciano entrare
ho chiesto anche in questura, non mi lasciano entrare
ho chiesto anche alle suore, non mi lasciano entrare
ho chiesto anche a mio figlio, m'ha detto: "Vai....
Sei un ragazzo padre chiedi la carita'
tutti i ragazzi padre chidon la carita'
no, non e' peccato chieder la carita'..."

Garoto pai

Um dia chegou pra mim numa manhã de verão
se instalou na sala e me pediu pra fumar.
Deixem eu imaginar como tudo terminou:
me vi com um filho pra criar.
Sou um garoto pai, peço ajuda
sou um pecador pra essa sociedade.
Sou um garoto pai, não sei mais pra onde ir
perguntei até na prefeitura, não me deixam entrar.
Faz vinte anos que ando, o filho já tá quase grande
dada a situação, preciso me virar
porque ontem à noite no parque tava muito frio
nos apertamos forte e acabamos dentro.
Sou um garoto pai, peço ajuda
sou um pecador pra essa sociedade.
Sou um garoto pai, não sei mais pra onde ir
perguntei até na prefeitura, não me deixam entrar
perguntei até na delegacia, não me deixam entrar
perguntei até pras freiras, não me deixam entrar
perguntei até pro meu filho, ele disse: "Vai....
Você é um garoto pai, pede ajuda
todos os garotos pais pedem ajuda
não, não é pecado pedir ajuda..."

Composição: