395px

A Fotografia

Enzo Jannacci

La fotografia

Uhe, no guarda la fotografia
sembra neanche un ragazzino
io, io son quello col vino
lui, lui è quello senza motorino
così adesso che è finito tutto e sono andati via
e la pioggia scherza con la saracinesca della lavanderia
no io aspetto solo che magari l'acqua non se lo lavi via
quel segno del gesso di quel corpo che han portato via
e tu maresciallo che hai continuato a dire andate tutti via
andate via che non c'è più niente da vedere niente da capire
credo che ti sbagli perché un morto di soli tredici anni
è proprio da vedere perché la gente sai magari fa anche finta
però le cose è meglio fargliele sapere.
Guarda la fotografia
sembra neanche un ragazzino
io son quello col vino
lui è quello senza motorino
era il solo a non voler capire d'esser stato sfortunato
nascere in un paese dove i fiori han paura e il sole è avvelenato
e sapeva quanto poco fosse un gioco... la sua faccia nel mirino
la... ohi... la... da... daradan... daradan... daradan...
è finita la pioggia tutto il gesso se l'è portato via
lo so che ti dispiace maresciallo, ma appoggiato alla lavanderia
era il mio di figlio, e forse è tutta colpa mia perché
perché come in certi malgoverni se in famiglia il padre ruba
anche il figlio a un certo punto vola via
e così lui non era lì per caso no. Anche lui sparava e via
ma forse il gioco era già stanco e non si è accorto neanche che moriva
guarda la fotografia
sembra neanche un ragazzino
io son quello col vino
lui è quello senza motorino
guarda la fotografia
sembra neanche un ragazzino
io son quello col vino
lui è quello senza motorino
la fotografia la fotografia la fotografia
tutto il resto è facce false della pubbliciteria
tutto il resto è brutta musica fatta solamente con la batteria
tutto il resto è sporca guerra stile stile mafieria
la fotografia tu che sei famoso, firma firma per piacere la fotografia.

A Fotografia

Uhe, não guarda a fotografia
parece nem um garotinho
eu, eu sou aquele com vinho
ele, ele é aquele sem motinho
agora que tudo acabou e eles foram embora
e a chuva brinca com a grade da lavanderia
não, eu só espero que talvez a água não lave isso fora
aquela marca de giz daquele corpo que levaram embora
e você, sargento, que continuou dizendo para todos irem embora
vão embora que não tem mais nada pra ver, nada pra entender
acho que você se engana porque um morto de apenas treze anos
é algo que vale a pena ver, porque as pessoas, sabe, às vezes fingem
mas é melhor deixar elas saberem.
Olha a fotografia
parece nem um garotinho
eu sou aquele com vinho
ele é aquele sem motinho
era o único que não queria entender que tinha sido azarado
nascer em um país onde as flores têm medo e o sol é envenenado
e sabia o quanto era pouco um jogo... seu rosto na mira
a... oi... a... da... daradan... daradan... daradan...
acabou a chuva, todo o giz se foi
sei que você se sente mal, sargento, mas encostado na lavanderia
era meu filho, e talvez seja toda a minha culpa porque
porque como em certos governos ruins, se na família o pai rouba
até o filho, em certo ponto, voa longe
e assim ele não estava lá por acaso, não. Ele também atirava e foi
mas talvez o jogo já estivesse cansado e ele nem percebeu que estava morrendo
olha a fotografia
parece nem um garotinho
eu sou aquele com vinho
ele é aquele sem motinho
olha a fotografia
parece nem um garotinho
eu sou aquele com vinho
ele é aquele sem motinho
a fotografia, a fotografia, a fotografia
todo o resto são caras falsas da publicidade
todo o resto é música ruim feita só com bateria
todo o resto é guerra suja estilo, estilo máfia
a fotografia, você que é famoso, assina, assina por favor a fotografia.

Composição: