A Phantasmic Parade
Epica
Um Desfile Fantasmático
A Phantasmic Parade
Reproduzindo um milhão de imagens em minha mente
Playing a million pictures in my mind
Que viajam à velocidade da luz
That travel at the speed of light
Vivendo em um mundo virado do avesso
Been living in a world turned inside out
Mergulhando através de um mar profundo
Diving through a sea that is profound
Ilustrando o código acima e degustando a vida
Gracing the code above and tasting life
A vontade obtém sinais decifrados
The will obtains deciphered signs
Acreditando em mundos inferiores que esmagaram a humanidade
Believing worlds below the crushed mankind
Rompendo o fundamento dentro do grande projeto
Breaking ground within the great design
(Não tente desafiar a criação)
(Do not try to defy creation)
(Veja o mundo através do espelho)
(See the world through the looking glass)
Ao alcance, um horizonte desvanecendo
Within reach is a fading horizon
Ao fundo, as chamas crescem
Deep down the flames grow
(Você pode achar que está alucinando)
(You may find you're hallucinating)
(Se a realidade é desafiada)
(If reality is defied)
Eu posso sentir o eclipse surgindo
I can sense the eclipse is rising
E mostrando a lua vermelho-sangue
Showing the blood red moon
(Desta vez, sua mente vai encontrar
(This time your mind will find
Um desfile fantasmático)
A virtual phantasmic parade)
É uma escolha que eu devo fazer
It is a choice that is my own to make
A liberdade de arriscar um salto de fé
A free will to risk a leap of faith
Esse é o resultado ao que eu sobreviverei?
Is it my outcome that I will survive?
Descobrindo que minha vida tem sido uma mentira
Finding out my life has been a lie
(Não tente desafiar a criação)
(Do not try to defy creation)
(Veja o mundo através do espelho)
(See the world through the looking glass)
Ao alcance, um horizonte desvanecendo
Within reach is a fading horizon
Ao fundo, as chamas crescem
Deep down the flames grow
(Você pode achar que está alucinando)
(You may find you're hallucinating)
(Se a realidade é desafiada)
(If reality is defied)
Eu posso sentir o eclipse surgindo
I can sense the eclipse is rising
E mostrando a lua vermelho-sangue
And showing the blood red moon
(Desta vez, sua mente vai encontrar
(This time your mind will find
Um desfile fantasmagórico)
A virtual phantasmic parade)
Faça crentes
Make believers
Suas máquinas divinas
Your divine machinery
Não acreditarem
Not believing
Que isto irá selar o negócio
This will seal the deal
Aproveite o mentiroso
Seize the liar
Vendendo profecias vazias
Selling hollow profecies
Queime os cães de caça vivos
Burn the hounds alive
Você pode assistir ao mundo se curvar a você
You can wath the world bow down to you
(Não tente desafiar a criação)
(Do not try to defy creation)
(Veja o mundo através do espelho)
(See the world through the looking glass)
Ao alcance, um horizonte desvanecendo
Within reach is a fading horizon
Ao fundo, as chamas crescem
Deep down the flames grow
(Você pode achar que está alucinando)
(You may find you're hallucinating)
(Se a realidade é desafiada)
(If reality is defied)
Eu posso sentir o eclipse surgindo
I can sense the eclipse is rising
E mostrando a lua vermelho-sangue
And showing the blood red moon
(Desta vez, sua mente vai encontrar
(This time your mind will find
Um desfile fantasmagórico)
A virtual phantasmic parade)
(Não tente desafiar a criação)
(Do not try to defy creation)
(Veja o mundo através do espelho)
(See the world through the looking glass)
Eu vivo para não deixar ir
I live to not let go
Contemple a vertigem
Behold the vertigo
Eu não vou deixar ir
I won't let go
(Desta vez, sua mente vai encontrar
(This time your mind will find
Um desfile fantasmagórico)
A virtual phantasmic parade)
(Abandone o medo, desista
(Abandon fear give in
Antes que sua mente nunca escape)
Before your mind can never escape)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Epica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: