Freedom (The Wolves Within)

Liberdade (Os Lobos Interiores)

Freedom (The Wolves Within)

Escolha
Choose
Entre lobos famintos
Between hungry wolves
Entre mentiras e verdade
Between lies and truth
Apenas um dos dois será forte e governará
Only one of two will be strong and rule

Escolha
Choose
Entre lobos famintos
Between hungry wolves
Entre a luz e a escuridão
Between light and gloom
Apenas um dos dois tem que morrer de fome e perder
Only one of two has to starve and lose

Escolha dar aquele salto crucial de fé
Choose to take that crucial leap of faith
Abandone o medo e alivie toda a sua dor (nossa fixação)
Abandon fear and ease all your pain (our fixation)
Enfrente seu caos, alimente o inimigo
Face your chaos, feed the enemy
Um apetite pela sua harmonia (nossa vibração)
An appetite for your harmony (our vibration)

A escuridão te arrasta para baixo (dê um passo na luz)
Darkness drags your down (step in the light)
A sabedoria alimenta a mente correta
Wisdom feeds the righteous mind
Como uma mudança está a uma escolha de distância
As a change is one choice away

Liberdade, verdadeira liberdade
Freedom, true freedom
Saber onde procurar
To know where to seek
É ver que somos a porta de entrada para o nosso mistério
Is to see we're the gateway to our mystery
Nossa liberdade
Our freedom
Tudo o que precisamos é liberdade
All we ever need is freedom
A sabedoria que ganhamos vai diminuir toda a dor, para que possamos nos elevar
The wisdom we gain will abate all the pain, so we can rise
Para maiores alturas
To greater heights

Podemos tentar encobrir nossas falhas
We can try to cover up our flaws
Com o tempo, teremos que lidar com esta causa (nossa condenação)
In time, we'll have to deal with its cause (our damnation)
Limpe seu caos, acabe com a agonia
Clear your chaos, end the agony
Restaure o seu equilíbrio, e você estará livre (nossa salvação)
Restore your balance, and you’ll be free (our salvation)

A tristeza te arrasta para baixo (recupere sua centelha)
Sadness drags you down (retrieve your spark)
A sabedoria alimenta a mente em busca
Wisdom feeds the seeking mind
Como uma mudança está a uma escolha de distância
As a change is one choice away

Liberdade, verdadeira liberdade
Freedom, true freedom
Saber onde procurar
To know where to seek
É ver que somos a porta de entrada para o nosso mistério
Is to see we're the gateway to our mystery
Nossa liberdade
Our freedom
Tudo o que precisamos é liberdade
All we ever need is freedom
A sabedoria que ganhamos vai diminuir toda a dor, para que possamos nos elevar
The wisdom we gain will abate all the pain, so we can rise
Para maiores alturas
To greater heights

Escolha
Choose
Entre lobos famintos
Between hungry wolves
Entre mentiras e verdade
Between lies and truth
Apenas um dos quais irá se esforçar a frente
Only one of whom will strive onward
Um desses dois vai perder
One of these two will lose

Siga a razão
Follow reason
A sabedoria leva à liberdade
Wisdom leads to freedom

Tudo deixado para trás
All left behind
Com dois lados que não se alinham
With two sides that won't align
Em um mundo fora de sua mente
In a world out of its mind
Você pode encontrar a verdade em você
You can find the truth in you

Levante-se
Rise
A batalha vai se desenrolar diante de nossos olhos
The battle will unfold before our eyes
Esta guerra define quem somos
This war defines who we are
Certifique-se de não se tornar o que desprezamos
Be sure to not become what we despise

Liberdade, verdadeira liberdade
Freedom, true freedom
Saber onde procurar
To know where to seek
É ver que somos a porta de entrada para o nosso mistério
Is to see we're the gateway to our mystery
Nossa liberdade
Our freedom
Tudo o que temos é liberdade
All we ever need is freedom
As escolhas que fizermos definirão nosso próprio destino, para que possamos elevar
The choices we make will define our own fate, so we can rise
Para maiores alturas
To greater heights

Lute
Fight
A mente justa sobrevive
The righteous mind survives

Escolha
Choose
Entre lobos famintos
Between hungry wolves
Entre a luz e a escuridão
Between light and gloom
Apenas um dos dois será forte e governará
Only one of two will be strong and rule

Perder
Lose
Lobos
Wolves
Escolha
Choose