Can You Hear My Heart (feat. Lee Hi)

Você Pode Ouvir Meu Coração? (part. Lee Hi)

Can You Hear My Heart (feat. Lee Hi)

Você está me ouvindo?
Geudae deutgo issnayo
A minha voz
Naui moksori
A minha confissão à você?
Geudael hyanghan igobaek
Você está me ouvindo agora?
Jigeum deutgo issnayo
Você pode ouvir meu coração?
Ireon nae maeum deullinayo

Como gotas de chuva caindo na janela
Changgae tteoreojineun bisbangulcheoreom
Minha cabeça está tomada por você
Nae mamsoge muldeureoganeun neo
Eu preciso de você
I need u
Eu preciso de você
I need u
Eu sinto sua falta
I miss u

Guardei minhas palavras pra te esquecer
Neol ijeuryeo mareul akkidaga
Pensei conseguir, mas continuo a falar de você
Jeongmal ijeossdamyeo gyeolguk neo yaegi
Eu preciso esquecer que tentei te esquecer
Ijeuryeo hago isseossdaneun geosdo
Ao invés de realmente tentar te esquecer
Ijhyeojyeoya ijeungeogessji

Você precisa me dar tempo
You gotta give me time
Eu não sou perfeito
I ain’t perfect
Mas eu estou tentando
But I’m tryin’ to
Apagar você perfeitamente
Erase you perfectly
Já fomos longe demais pra voltar agora
Dorikiryeohamyeon neomu meonde
E quando olho, você está bem atrás de mim
Dorabomyeon neon eonjena eokkae dwi

Eu sei
I know
Eu não acho que posso esquecer
Jiulsuneun eopsgessji miwanhan naege
Porque as memórias são perfeitas demais
Geu chueogi neomu wanbyeokhaessgie
Mas eu vou tentar de novo
But I try again
É muito mais difícil esquecer um amor
Sarange ppajil ttaeboda geu sarangeseo
Do que se apaixonar
Ppajyeonaoneun ge hwolssin eoryeopgun
Você me faz viver e morrer de novo
You make me live and die again
Eu não estou vivo sem você
I’m not alive without you
Eu não estou vivo sem você
I’m not alive without you
Você sabe que eu morreria sem você
You know I’d die without you

Não se esqueça
Ijjimarayo

Você está me ouvindo?
Geudae deutgo issnayo
A minha voz
Naui moksori
A minha confissão à você?
Geudael hyanghan igobaek
Você está me ouvindo agora?
Jigeum deutgo issnayo
Você pode ouvir meu coração?
Ireon nae maeum deullinayo
(Pode ouvir meu coração?)
(Nae maeum deullinayo)

Como gotas de chuva caindo na janela
Changgae tteoreojineun bisbangulcheoreom
Minha cabeça está tomada por você
Nae mamsoge muldeureoganeun neo
Eu preciso de você
I need u
Eu preciso de você
I need u
Eu sinto sua falta
I miss u

Uma chuva forte vem vindo
Han yeoreumbamui jangmacheoreom
Como um banho numa noite de verão, elas vêm
Ssodajyeo naerigo dasi oryeonabwa
E voltarão novamente, o banho de memórias
Gieogui sonagi
Acho que você precisa de um guarda-chuva
Neoegen usani piryohal geot gateunde
Estou realmente preocupado
Geokjeongi doene manhi chang bakkeuro boyeo
Eu posso ver pela janela
Eodingaro bappi dallineun
Faróis de carros indo a algum lugar com pressa
Chadeurui gyeongmangseureon bulbicc
Talvez você já saiba meu destino final
Nae mokjeokjineun
Mesmo que não tenha perguntado
Mutji anhado algessjiman

Tudo seu que eu pude tocar, agora se espalha
Eonjena du sone japhideon ne modeun geosdeuri
E não posso ver por causa das lágrimas
Da tumyeonghage beonjigo
Quando olho pra trás, estou no mesmo lugar
Nunmure nuni heuryeo
Meu coração sempre tão pesado
Dorabomyeon jejari
Os passos do meu término são lentos
Neul mami mugeowoseo
Se eu não posso mudar as coisas
Nae ibyeoreun balgeoreumi neuryeo
Eu sei que o jeito seria aceitar
Modeun geol doedollil su eopsdamyeon
Mas eu estou parado aqui
Badadeurineun geosdo bangbeobigessjiman
Eu ainda estou parado aqui
Nan yeogi seo isseo nan yeojeonhi seo isseo

Você está me ouvindo?
Geudae deutgo issnayo
A minha voz
Naui moksori
A minha confissão à você?
Geudael hyanghan igobaek
Você está me ouvindo agora?
Jigeum deutgo issnayo
Você pode ouvir meu coração?
Ireon nae maeum deullinayo
(Pode ouvir meu coração?)
(Nae maeum deullinayo)

Como gotas de chuva caindo na janela
Changgae tteoreojineun bisbangulcheoreom
Minha cabeça está tomada por você
Nae mamsoge muldeureoganeun neo
Eu preciso de você
I need u
Eu preciso de você
I need u
Eu sinto sua falta
I miss u

Não me esqueça nunca
Don’t forget me ever
Jamais
Never ever
Não me esqueça nunca
Don’t forget me ever
Jamais
Never ever

Jamais, menina
Never ever girl
Não me esqueça nunca
Don’t forget me ever
Jamais
Never ever
Não me esqueça nunca
Don’t forget me ever
Jamais
Never ever

Não me esqueça
Nareul