Hautausmaarock
Ruumiita hautausmaalle haudataan
ne ruumisautolla sinne kuljetetaan
Siellä ei oo ruumiista muille vaivaa,
vaan niille haudankaivaja haudan kaivaa, alright!
Pitkä elämä ihmisiä rasittaa
ja ruumiita usein kovasti väsyttää
Niinpä ne ikuiseen lepoon lasketaan
ja papille hyvänyönsuukosta maksetaan, alright
Hautausmaalla hautoja on,
ruumiiden määrä on laskematon
Vainajat vetelevät hirsiä
ja kirkosta veisataan virsiä, alright! Rockia!
Talviöinä usein kuuluu kalinaa
kun luurangot palelevat arkuissaan
Ja kirkossa vainajat mellastaa
kun nuoret ruumiit ei unta saa
Ruumiit usein punaviiniä juo,
sitä haudankaivaja vainajille tuo
Mut luurankoja vaan harmittaa,
kun punkku ei pysy vatsassa, alright!
Hautausmaalla hautoja on,
haudoista kuuluu nauru suruton
Käytävillä vilisee mummoa ja ukkia,
ne tuovat vainajille kukkia, alright!
Kesäöinä ruumiit vaeltelee
ja jotkut myöskin hashista polttelee
Pappi ja lukkari silmät selällään
juovat viiniä käytävän perällä,
alright, alright, alright!
Hautausmaalla on tunnelmaa,
siellä vainajat maailmanloppua odottaa
Siellä joka jätkä tietää sen,
että tulevaisuus on ruumiiden, alright!
Rock do Cemitério
Corpos são enterrados no cemitério
são levados lá de carro funerário
Lá não dá trabalho pros outros com os corpos,
mas pro coveiro que cava a cova, beleza!
Uma vida longa cansa as pessoas
e os corpos muitas vezes estão bem cansados
Por isso são colocados em descanso eterno
e o padre recebe um beijo de boa noite, beleza!
No cemitério há tumbas,
a quantidade de corpos é incontável
Os mortos estão tirando uma soneca
e da igreja saem hinos, beleza! Rock!
Nas noites de inverno, muitas vezes se ouve um tilintar
quando os esqueletos tremem em seus caixões
E na igreja os mortos fazem bagunça
quando os jovens corpos não conseguem dormir
Os corpos costumam beber vinho tinto,
esse o coveiro traz pros mortos
Mas os esqueletos só ficam chateados,
quando o vinho não fica no estômago, beleza!
No cemitério há tumbas,
do fundo das tumbas vem risada sem tristeza
Nos corredores aparecem vovôs e vovós,
eles trazem flores pros mortos, beleza!
Nas noites de verão, os corpos vagam
e alguns também fumam um baseado
O padre e o sacristão com os olhos arregalados
bebem vinho no fundo do corredor,
beleza, beleza, beleza!
No cemitério tem uma atmosfera,
lá os mortos esperam o fim do mundo
Lá todo mundo sabe disso,
que o futuro é dos corpos, beleza!