Hyi Meitä
Olen iloinen kuin käki
nyt kutsuu viinamäki,
nyt mennään ravintolaan tuttuun
Ei riitä keskikaljakiskat
aiomme me sikaniskat
ottaa lärvit ruttuun
Janon silmistämme tavasi
silti oven avasi
portsari tuo turmioon
Hyi hyi hyi hyi meitä, hyi Karia
tuota kelvotonta portsaria
Ei me ruokaa tilata, juomaa vaan
Meil on juopumustarkoitus
ja se tulisi pystyä huomaamaan
tulisi seurata karkoitus
Mutta ymmärtää yskän tarjoilija Leena
tahtoo pysyä hän yhtenä kappaleena
Hyi hyi hyi hyi meitä possuja
joille Leena kantaa kossuja
Hyi hyi hyi meitä veikkoja
jotka viinalle olemme heikkoja
Ei vahingossa juopua
osaa meistä selvinkään
Palkkamme, se näkyy laskussa
meillä on reikä taskussa
Ilman meitä ei viinaa valtio
saisi myydyksi ensinkään
Hyi hyi hyi, hyi hyi hyi
Otan hörpyn tosta sekä tosta ja
olen Johannes Kurkun kastaja
Toimiani seuraa Al Kostaja,
ammatiltaan alkon tarkastaja
Hän vieressä mittas
kuka viinoja kittas
sisäänsä ja kuinka monta
Hän sekosi laskuissa kolmen jälkeen
ja totesi: tuopa on tavatonta
Hän paikalle vaati salinvastaava Erkin
ja välittömän valomerkin
Uhkas luvat peruuttaa, oli tunnelma herkin,
kun hän lopulta ammutti Erkin
Koitti silmissään loistaa
ja heidät poistaa
portsari tuo Ensio
Mutta käsirysyn tulos
oli, että hän ulos
itse pian lensi jo
Hyi hyi hyi meitä veikkoja
jotka viinalle olemme heikkoja
Ei vahingossa juopua
osaa meistä selvinkään
Palkkamme, se näkyy laskussa
meillä on reikä taskussa
Ilman meitä ei viinaa valtio
saisi myydyksi ensinkään
Hyi hyi hyi
(5x)
Hyi Meitä
Estou feliz como um cuco
agora chama a viinamäki,
agora vamos pra um bar conhecido
Não basta só cerveja
vamos nos embriagar
pegar um porre de verdade
A sede nos seus olhos você viu
mesmo assim abriu a porta
o porteiro nos leva à ruína
Hyi hyi hyi hyi nós, hyi Karia
esse porteiro desprezível
Não vamos pedir comida, só bebida
Temos a intenção de nos embriagar
e isso deveria ser notado
deveria seguir a expulsão
Mas a garçonete Leena entende a situação
quer ficar inteira e não se machucar
Hyi hyi hyi hyi nós, porcos
para quem Leena traz a cachaça
Hyi hyi hyi nós, camaradas
que somos fracos para a bebida
Não dá pra se embriagar por acidente
alguns de nós nem ficam sóbrios
Nosso pagamento, isso aparece na conta
estamos com o bolso furado
Sem nós, o estado não
conseguiria vender bebida nenhuma
Hyi hyi hyi, hyi hyi hyi
Vou tomar um gole daqui e outro dali e
sou João, o Batizador
Minhas ações são seguidas por Al Kostaja,
profissão: fiscal de bebidas
Ele ao lado mediu
quem bebeu as bebidas
por dentro e quantas
Ele se perdeu nas contas depois da terceira
e disse: isso é incomum
Ele exigiu a presença do responsável pelo salão, Erkki
e um sinal de fechamento imediato
Ameaçou cancelar as licenças, a tensão estava alta,
quando finalmente mandou Erkki embora
Tentou brilhar nos olhos
e os expulsar
o porteiro Ensio
Mas o resultado da briga
foi que ele foi expulso
logo ele mesmo foi embora
Hyi hyi hyi nós, camaradas
que somos fracos para a bebida
Não dá pra se embriagar por acidente
alguns de nós nem ficam sóbrios
Nosso pagamento, isso aparece na conta
estamos com o bolso furado
Sem nós, o estado não
conseguiria vender bebida nenhuma
Hyi hyi hyi
(5x)