Zurui Yo Zurui Ne
(ずるいよ) こんなきもちにどとないでしょう
(zurui yo) konna kimochi nido to nai deshou
(ずるいね) すきはごーるしらずにはしる
(zurui ne) suki wa gooru shirazu ni hashiru
(ずるいよ) ありがとう
(zurui yo) arigatou
(ずるいね) もうあわないひと
(zurui ne) mou awanai hito
いまもまだおもってる
ima mo mada omotteru
しちじちょうどうはつのでんしゃ
shichiji chou dohatsu no densha
つよいあめのひだけのってくる
tsuyoi ame no hi dake notte kuru
こっちみてはにかんだかお
kocchi mite hanikanda kao
さんねんたってもおぼえてるよ
sannen tatte mo oboeteru yo
Ah ほめてくれたあかいわんぴーすは
Ah homete kureta akai wan piisu wa
つぎのよていをまっているの
tsugi no yotei wo matte iru no
きょうだってあめはふってるのに
kyou datte ame wa futteru no ni
にりょうめきみはいないね
niryoume kimi wa inai ne
ねえのぞんでたまちで
nee nozondeta machi de
ねえどんなつきをみて
nee donna tsuki wo mite
ねえだれをおもってる
nee dare wo omotteru?
ふこうになってほしいなんておもってないよだから
fukou ni natte hoshii nante omottenai yo dakara
しあわせには
shiawase ni wa
ならないで
naranaide
(ずるいよ) すきにさせてきゅうにいなくなる
(zurui yo) suki ni sasete kyuu ni inakunaru
(ずるいね) しらゆきひめはきすをまってる
(zurui ne) shirayuki hime wa kisu wo matteru
(ずるいよ) きづかずに
(zurui yo) kizukazu ni
(ずるいね) めをとじたままで
(zurui ne) me wo tojita mama de
(ずるいよ) こんなきもちにどとないでしょう
(zurui yo) konna kimochi nido to nai deshou
(ずるいね) "すき"はごーるしらずにはしる
(zurui ne) "suki" wa gooru shirazu ni hashiru
(ずるいよ) ありがとう
(zurui yo) arigatou
(ずるいね) もうあわないひと
(zurui ne) mou awanai hito
いまもまだおもってる
ima mo mada omotteru
むずかしいえいがやこーひー
muzukashii eiga ya koohii
ぜんぶきみがおしえてくれたね
zenbu kimi ga oshiete kureta ne
すきなものをはなすときの
suki na mono wo hanasu toki no
まっすぐなまなざしをおもいだす
massugu na manazashi wo omoidasu
かれはふまれおとをたてなくなる（なくなる
kareha wa fumare oto wo tatenaku naru (naku naru)
いきたかけらさえのこさないね
ikita kakera sae nokosanai ne
かみさまどうかつたえてください
kami-sama douka tsutaete kudasai
きみはきれいだったと
kimi wa kirei datta to
もうむりなんてことは
mou muri nante koto wa
ああわかっているのに
aa wakatte iru no ni
でもかんがえてしまう
demo kangaete shimau
わたしがこえをあげてないていたら
watashi ga koe wo agete naite itara
きみはふりむいてくれたのかな
kimi wa furimuite kureta no kana
もういちど
mou ichido
だきしめて
dakishimete
(Lovin' you) なみだがとうめいなりゆうは
(Lovin' you) namida ga toumei na riyuu wa
(Missing you) あめにまぎれられるからだって
(Missing you) ame ni magirerareru kara datte
(Lovin' you) きづいたの
(Lovin' you) kizuita no
(Missing you) だからつよくふって
(Missing you) dakara tsuyoku futte
(Lovin' you) やわらかいえがおとうらはらに
(Lovin' you) yawarakai egao to urahara ni
(Missing you) ほそくておとななゆびさきに
(Missing you) hosokute otona na yubisaki ni
(Lovin' you) かけられた
(Lovin' you) kakerareta
(Missing you) せつないまほうは
(Missing you) setsunai mahou wa
とけないまま just you
tokenai mama just you
あきのかぜにめがくらんで
aki no kaze ni me ga kurande
ぎゅっとまぶたむすんだとき
gyutto mabuta musunda toki
おもいでよきおくから
omoide yo kioku kara
Ah きえてくれませんか
Ah kiete kuremasen ka?
However
However
(ずるいよ) すきにさせてきゅうにいなくなる
(zurui yo) suki ni sasete kyuu ni inaku naru
(ずるいね) しらゆきひめはきすをまってる
(zurui ne) shirayuki hime wa kisu wo matte iru
(ずるいよ) きづかずに
(zurui yo) kizukazu ni
(ずるいね) めをとじたままで
(zurui ne) me wo tojita mama de
(ずるいよ) あなたのきらいないろをまとい
(zurui yo) anata no kirai na iro wo matoi
(ずるいね) ふたりでみたゆきをまとう
(zurui ne) futari de mita yuki wo matou
(ずるいよ) ありがとう
(zurui yo) arigatou
(ずるいね) もうあえないひと
(zurui ne) mou aenai hito
いまもまだおもっていて
ima mo mada omotte ite
Zurui Yo Zurui Ne
(zurui yo) konna kimochi nido para nai deshou
(zurui ne) suki wa gooru shirazu ni hashiru
(zurui yo) arigatou
(zurui ne) mou awanai hito
eu sou mo mada omotteru
shichiji chou dohatsu no densha
tsuyoi ame no hi dake notte kuru
ácaro kocchi hanikanda kao
sannen tatte mo oboeteru yo
Ah homete kureta akai wan piisu wa
tsugi no yotei wo matte iru não
kyou datte ame wa futteru no ni
niryoume kimi wa inai ne
nee nozondeta machi de
nee donna tsuki wo ácaro
nee se atreve wo omotteru?
fukou ni natte hoshii nante omottenai yo dakara
shiawase ni wa
naranaide
(zurui yo) suki ni sasete kyuu ni inakunaru
(zurui ne) shirayuki hime wa kisu com matéria
(zurui yo) kizukazu ni
(zurui ne) me wo tojita mama de
(zurui yo) konna kimochi nido para nai deshou
(zurui ne) "suki" wa gooru shirazu ni hashiru
(zurui yo) arigatou
(zurui ne) mou awanai hito
eu sou mo mada omotteru
muzukashii eiga ya koohii
zenbu kimi ga oshiete kureta ne
suki na mono wo hanasu toki no
massugu na manazashi wo omoidasu
kareha wa fumare de wo tatenaku naru (naku naru)
ikita kakera sae nokosanai ne
kami-sama douka tsutaete kudasai
kimi wa kirei datta para
mou muri nante koto wa
aa wakatte iru no ni
demo kangaete shimau
watashi ga koe wo agete naite itara
kimi wa furimuite kureta no kana
mou ichido
dakishimete
(Lovin 'you) namida ga toumei na riyuu wa
(Saudades de você) ame ni magirerareru kara datte
(Te amando) kizuita no
(Sentindo sua falta) dakara tsuyoku futte
(Lovin 'you) yawarakai egao para urahara ni
(Saudades de você) hosokute otona na yubisaki ni
(Amar você) kakerareta
(Saudades de você) setsunai mahou wa
tokenai mama só você
aki no kaze ni me ga kurande
gyutto mabuta musunda toki
omoide yo kioku kara
Ah kiete kuremasen ka?
No entanto
(zurui yo) suki ni sasete kyuu ni inaku naru
(zurui ne) shirayuki hime wa kisu com matte iru
(zurui yo) kizukazu ni
(zurui ne) me wo tojita mama de
(zurui yo) anata no kirai na iro wo matoi
(zurui ne) futari de mita yuki wo matou
(zurui yo) arigatou
(zurui ne) mou aenai hito
ima mo mada omotte ite