No Life

Não. Vida

No Life

Através de sonhos eu vago
Through dreams I wander
Seu sorriso envolveu minha mente
Your smile engulfed my mind
Temo que o amanhecer está se aproximando
I fear the dawn is drawing nigh
Temo que no final de cada noite
I fear the end of every night

Basta manter-me sonhar
Just keep me dreaming
Outra vida aguarda para ser
Another life waits to be
Explorados à luz
Explored in the light
Irradiando a partir do divino
Radiating from the divine
Paixão, que está presente
Passion that is present
Como o fogo queimando brilhante
As the fire burning bright
Em seus olhos
In your eyes
À luz da lua
In the moonlight
Eu vejo os fantasmas que eu tenho vindo a ser
I see the ghost that I've come to be

Basta manter-me sonhar
Just keep me dreaming
Que a minha vida ser definida
Let my life be defined
Pelas tentações que me trazem
By the temptations that you bring me
Em meu caminho solitário durante a noite
On my lonesome path through the night
Convocado pela vaidade
Summoned by the vanity
De uma esperança que não era para ser
Of a hope that was not meant to be
Abraçado por alguém
Embraced by someone
Alguém como eu
Someone like me
Vejo
I see

Sem vida!
No life!

Eu desaparecer por um sonho
I fade away for a dream
que parecem ser para sempre além do alcance
that seem to be forever beyond reach
Despercebido pelo anjo
Unnoticed by the angel
Eu morro a cada noite invisível
I die each night unseen
por um sonho
for a dream

Eu estou alcançando para o sol, invisível,
I'm reaching for the sun, unseen,
Na esperança de que o anjo que nela habitam
In hope that the angel that dwell therein
Vai me notar e me levar em seu sonho
Will notice me and take me into her dream

Eu percebo que foi tudo em vão
I realize it was all in vain
Minhas asas estão queimando e eu cair de novo
My wings are burning and I fall again
Em um redemoinho de agonia e gritos
Into a maelstrom of agony and screams

Sem vida! - Através de sonhos eu vago
No life! - Through dreams I wander
Sem vida! - Seu sorriso envolveu minha mente
No life! - Your smile engulfed my mind
Sem vida! - Temo que o amanhecer está se aproximando
No life! - I fear the dawn is drawing nigh
Sem vida! - Fechei a última porta
No life! - I've closed the last door
Sem vida! - Unseen eu ando pela vida
No life! - Unseen I walk through life
Sem vida! - Temo que no final de cada noite
No life! - I fear the end of every night
Sem vida! - Temo que o fim está se aproximando
No life! - I fear the end is drawing nigh
Sem vida! - Temo que o fim está se aproximando
No life! - I fear the end is drawing nigh